33 POEMAS SIMBOLISTAS (En papel)

VV.AA., VISOR LIBROS, 1995
ISBN 9788475223315

(0 valoraciones )

Otros formatos y ejemplares disponibles

Otras novedades de Poesía contemporánea hispanoamericana del XIX al XXI

¿Tienes un ejemplar y quieres venderlo? Véndelo ahora

En Stock

8.00 €

Envío GRATIS por compra superior a 19€
Entrega en 2-3 días con envío urgente

Añadir a mi compra

Accede para activar la Compra en 1 paso

Datos del libro

14.0x17.0cm.
Nº de páginas: 134 págs.
Editorial: VISOR LIBROS
Lengua: ESPAÑOL
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788475223315
Año edicón: 1995
Plaza de edición: MADRID

Sinopsis

Bajo el título 33 poemas simbolistas se recogen, en edición bilingüe, los hallazgos más hermosos y significativos de los << cuatro grandes>> de la poesía francesa de la segunda mitad del siglo XIX; Baudelaire, Verlaine, Rimbaud y Mallarmé. En la traducción española, cuidadosamente realizada en verso por Esteban Torre, se han tenio en cuenta todos aquellos elementos rítmicos - sílabas, acentos, rima, aliteraciones - que son imprescindibles para la percepción de los significados, cuyo sentido poético está basado precisamente en el juego rítmico.
Esteban Torre, doctor en Filología Hispánica y profesor titular de Teoría de la Literatura en la Universidad de Sevilla, es autor de varios libros de poemas y de numerosos trabajos sobre traducción y teoría literaría. En 1988 obtuvo el primer Premio en el II Certamen Nacional de Traducción Poética, celebrado en Cáceres.