-GISmédia
-CIAL
-Marília Margareth Cascalho

Este "Conhecer Portugal e Falar Português" é uma obra multimédia de características pedagógicas para suporte à aprendizagem do Português como Língua Estrangeira.

Editado em CD-ROM, tem como público-alvo pessoas com idade a partir dos 15 anos, de língua alemã, espanhola, francesa ou inglesa que desejam aprender o português de uma forma autónoma, qualquer que seja a sua motivação: académica, profissional, cultural ou mera curiosidade. O esquema metodológico foi dividido em cinco níveis de conhecimento e operacionalidade: Elementar; Pré-Intermédio e Intermédio; Pré-Avançado e Avançado.

Associada à componente didáctica, há uma vertente Cultural e Histórica que se desenvolve ao longo da obra, através de cenas animadas sobre o dia-a-dia, uma casa de fados, passeio turístico, ida a um restaurante, visita a um museu, etc., com referências aos aspectos mais importantes de algumas regiões de Portugal.

Neste primeiro volume, destinado ao Nível Elementar, a cidade de Lisboa e arredores servem de mote aos diálogos e acções inseridas no contexto de cada unidade.

Traduzida em 4 línguas (Alemão, Espanhol, Francês e Inglês), a obra é constituída por 10 unidades de dificuldade progressiva, uma grande variedade de exercícios e dois testes para auto avaliação.

Pretende-se que no final das dez unidades deste CD-ROM o utilizador esteja apto a: compreender diálogos e textos com as estruturas e vocabulário elementares; dar informações básicas; responder sobre factos simples; fazer descrições simples.