Ramón Franquelo, ilustre periodista, erudito y poeta malagueño, fue un profundo conocedor de la historia y las costumbres de su Andalucía natal, recopilando su saber popular y sus tradiciones en numerosos textos relativos a esta región. Destaca, entre éstos, su obra en dos volúmenes Cuentos, mentiras y exajeraciones andaluzas, escrita en verso e impresa por primera vez en 1848, edición que reproducimos en formato facsímil. Franquelo compila aquí, entre magníficas láminas y grabados, fábulas y leyendas provenientes de diversos puntos de la geografía andaluza, como La luna y el queso, Lamentos de una señorita de Cádiz, Dios y el diablo o La rosa de Andalucía y canciones populares de nombres tan castizos como La higochumbera o Los ojos de mi Currilla, aderezadas todas ellas con el humor y el carácter folclórico netamente andaluz que caracterizan las obras del célebre autor.