Este libro fascinante e inolvidable es el relato, al avez imaginario, real y cultural, de un viaje a las azores, en pos de los últimos balleneros , de las escasas ballenas supervivientes. Pero aunque los paisajes puedan recoradar a Melville y Conrad, el autor nos advierte ya en el prólogo que no esperemos el habitual libro de viajes, relatos breves, fragmentos, transcripciones y apéndices que componen Dama de Porto Pim, un libro de frontera, un bellísimo artefacto literario de estructra tan dispar como profundamente unitaria. Una complicada historia de amor que se adivina abocada al fracaso es el tema de pequeñas ballenas azules que pasean por las Azores: fragmento de una conversación, mutilada de prólogo y epílogo, captada por el discreto autor en el puente de una nave. Otro texto es la micro biografía del poeta del siglo XIX Antero de Quental, que desvela en escasas pero intensísimas páginas la dimensión de un gran artífice de sonetos que , naufrago en el mundo, descubre la existencia de la nada y se suicida.