Infantil-juvenil y cómics> Cómics. Cómics adultos> Historia y técnica del cómic
DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC
de GUBERN, ROMAN y
GASCA, LUIS
CATEDRA 2009
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788437625010
Colección:
Nº Edición:1ª
Año de edición:2009
Plaza edición: MADRID
Libro disponible,
salida de almacén entre 2 y 7 días (laborables), excepto si fuera necesario pedirlo a editorial. En todo
momento te mantendremos informado por email, y podrás modificar/anular el pedido si el plazo excede lo esperado. Este tiempo no incluye el tiempo de transporte, que dependerá de la forma de envío y del país de destino seleccionado. La disponibilidad únicamente se refiere a casadellibro.com, y el cobro de tu pedido se realizará en el momento de su envío.
[Cerrar]
Inseparables no te los puedes perder
Comprar DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC junto con:
Cómpralos hoy por
64.00€
($100.48)
Cómpralos hoy por
45.25€
($71.04)
Cómpralos hoy por
56.00€
($87.92)
Cómpralos juntos al mejor precio
Comprar DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC junto con:
MINI GLOBO TERRAQUEO ESTELAR CON LUZ 13 CM
EDITORIAL PROVISIONAL PARA CODIGOS
El mini globo estelar con luz de Stellanova es, con sus 13 cm de diámetro, una de las esferas iluminadas más pequeñas del mercado. Su alta calidad de impresión hace que podamos distinguir claramente las diferentes constelaciones y ......
Cómpralos hoy por
56.90€
($89.33)
CUADERNO HOJA DE ORO GRANDE
HARTLEY & MARKS PUBLISHERS INC
Cubiertas de cuero antiguo. El aspecto del cuero antiguo acabado con el toque exclusivo de Paperblanks. Este cuaderno único, con su sofisticada y bella encuadernación del apogeo del estilo renacentista, es agradable por igual al ......
Cómpralos hoy por
61.95€
($97.26)
Resumen del libro
No todas las representaciones escritas recogidas en este volumen corresponden, en rigor, a la definición estricta de onomatopeya, por lo que es obligado señalar que en este libro hemos decidido seguir un criterio laxo, favoreciendo la inclusión sobre la exclusión y apropiándonos no sólo de las onomatopeyas puras, sino también de sus frondosos «entornos». Así, bastantes sustantivos y verbos ingleses que no ofrecen similitud acústica con el fenómeno sonoro designado se utilizan «a modo» de onomatopeyas, cuando en realidad son indicadores semánticos de una función. A todo ello hay que añadir que el vistoso protagonismo plástico de muchas onomatopeyas, dominando por su tamaño espectacular la mayor parte del espacio de una viñeta, evacuó la posibilidad de borrarlas en las versiones traducidas a otros idiomas —a diferencia de la traducción de los diálogos inscritos en globos—, lo que exportó sus modalidades filológicas a otras culturas lingüísticas. De modo que se asistió a un fenómeno de exportación y universalización de las onomatopeyas, tanto como a fenómenos de acomodación local o de hibridación ortográfica y fonética. De esa inmensa riqueza, tanto plástica como semiótica, se han nutrido las páginas de este libro.
Libros que también te pueden interesar
Otros libros del autor: GUBERN, ROMAN
Otros libros del autor: GASCA, LUIS
¿Te lo has leído? ¿Sabes de lo que habla?
En nuestra comunidad encontrarás un espacio para poder compartir opiniones y encontrar amigos que tengan los mismos gustos de lectura.
Que comentan los lectores
¿No tienes tu blog? Crealo ya!!! y conoce a otras personas con tus gustos literarios
Libro de Arena es la comunidad lectora donde podrás hablar de tus gustos literarios o escribir tu obra por capítulos o simplemente estar al día de lo que otros usuarios hablan...
Entra y crea tu blog