arturo
Yo también estor de acuerdo en lo de las ediciones, pura mercadotecnia. Además tengo que decir que los editores se preocupan poco en revisar el texto final, ya que como habrán notado existen muchas faltas de ortografía, por otra parte la traducción es demasiado local, en México y Latinoamérica no usamos las mismas expresiones que en España, tenemos que recurrir a un diccionario para saber que están diciendo, deberían de traducir en un español más neutral, que todos los hipanoparlantes entendieran sin ningún problema.

Nerea
Me supongo que lo de las dos partes os estáis refiriendo a los "Cantos de Hyperion", que consta de Hyperion y La Caída. Hyperion (la primera parte de las cuatro) si mal no recuerdo sólo se publicó partida en dos en la colección Bestseller nueva narrativa de Plural. Es un asco lo que hacen las editoriales, pero como pasamos por el aro para no perdernos esos pedazo de libros, pues nos la van a seguir dando con queso toda la vida. En cuanto a Ilión, deberían haberla publicado en un tomo, y su continuación Olimpo en otro, pero con la excusa de que en Italia también lo hicieron así, pues toma.

Víctor
Yo todavía no he empezado con este libro, pero sin duda lo voy a leer. Estoy deacuerdo con que esto de publicar un libro fraccionado es un robo. Lo mismo ha pasado con Criptonomicón y con Azogue (si no los habéis leído estáis tardando). En fin, que el editor sabe que somos unos enfermos...

Luis Pedro
Independientemente de lo que se piense sobre la manera que se ha tenido de distribuir el libro, es una de las mejores novelas de ciencia ficción que he leído y la recomiendo a todos los seguidores del género, y también a los que no lo son. Les gustará.

padawan
En realidad, Hyperión se puede encontrar publicada en un solo volumen (es lo vamos habitual) o en dos (creo que sólo hay una edición así). Otra cosa es su continuación, La caída de Hyperión.