INFORMES ; DISCURSOS (En papel)

Datos del libro

• 14.0x20.0cm.
• Nº de páginas: 315 págs.
• Editorial: GREDOS
• Lengua: ESPAÑOL
• Encuadernación: Encuadernación en fibra de piel
• ISBN: 9788424926823
• Año edicón: 2003
• Plaza de edición: MADRID

Sinopsis

Los Informes son las cartas oficiales (relaciones) emitidas por Símaco como magistrado y dirigidas a los emperadores. Gracias a ellos, la prefectura de este autor constituye el mandato mejor conocido de un cargo público del Bajo Imperio Romano. Poseen una gran viveza y sus motivos son muy variados: agradecimientos, peticiones, comunicaciones, remisiones de causas, etc. Algunos de los Informes suponen un símbolo de la resistencia de la religión romana frente al cristianismo triunfante. Por su parte, los Discursos, aunque se han conservado pocos, dan una visión de las dotes de Símaco como orador, muy apreciadas en la Antigüedad. Sus temas son también diversos: panegíricos pronunciados ante el emperador, peticiones al Senado, etc.

Los Informes y los Discursos completan la primera traducción íntegra de Símaco a una lengua moderna, tras la publicación de las Cartas en los volúmenes 281 y 310 de la BCG. El traductor, José Antonio Valdés Gallego, es Doctor en Filología Clásica y profesor de Enseñanza Secundaria.