Amb la prosa precisa i lagudesa que el caracteritzen, Josep Pla fa, en aquest viatge a Israel, una dissecció acurada de la realitat dun país emergent. Amb les descripcions mes líriques i les estimacions mes encertades, Israel 1957 traga un retrat complet i vigent del país i del seu escenari, i ens ajuda a comprendre la situació i el context actuals. Lhàbil anàlisi del conflicte, el sionisme, lagricultura, el clima o leconomia, acaba desfent alguns tòpics que encara es mantenen sobre el poble jueu. La ironía i la sagacitat del text es nodreixen de la percepció i la documentació, deixant-nos un testimoni que, a més de curiós, es extremament rigorós. Amb clarividencia i brillantor, el millor Pla ens ofereix les claus per entendre lIsrael dels postres dies.