LA HISTORIA DE GENJI (En papel)
MURASAKI SHIKIBU,
ATALANTA, 2005
ISBN 9788493462529
Me gusta
Otros formatos y ejemplares disponibles
1 libro usado desde: 36.00€
Otras novedades de Narrativa extranjera hasta el siglo XVIII
Entrega aproximada 8 días con envío urgente
Te faltan 19.00€ para conseguir el envío gratis
Inseparables, comprar "LA HISTORIA DE GENJI " junto con:
Cómpralos hoy por
68,00 €
Datos del libro
- 18.0x25.0cm.
- Editorial: ATALANTA
- Lengua: CASTELLANO
- Encuadernación: Tapa blanda
- ISBN: 9788493462529
- Año edicón: 2005
- Plaza de edición: GIRONA
Sinopsis
Cuando en 1925 apareció en Inglaterra la primera versión occidental de "La historia de Genji", los críticos quedaron admirados ante su magnitud literaria y el insospechado mundo que revelaba, de una sensibilidad y desarrollo narrativo sorprendentes. La novela no sólo era una de las más antiguas del mundo, comparable en calidad con los grandes clásicos occidentales, sino que además tenía la particularidad de haber sido escrita hace mil años por una mujer japonesa. Sin saberlo, Murasaki Shikibu había escrito la primera novela psicológica del mundo. La primera gran obra literaria de carácter universal capaz de hacer un retrato minucioso de toda una sociedad; en este caso, de una de las más refinadas de la Edad Media
Los que compraron este libro también compraron
Valoración Media
Media de 1 valoración en total
Valoraciones usuarios
- (1)
- (0)
- (0)
- (0)
- (0)
Recomendaciones usuarios
- 100% No puedes perdértelo
- 50% Leerlo en casa
- 50% Leerlo en todo momento
Otros libros del autor
Opiniones de los lectores sobre "LA HISTORIA DE GENJI"
La edición de la editorial ATALANTA procede de la traducción más reciente de Royall Tyler que es, con seguridad, la edición más y mejor anotada. La no utilización de nombres hace la lectura más exigente y compleja, pero hay un evidente esfuerzo por reproducir el estilo. Su intención de ser literal hace que pierda un tanto de legibilidad. Más información: www.noveladegenji.com
Muy cara pero maravillosa. Recomendada.
Hazte un hueco en la comunidad de Casa del Libro, regístrate
Aun cuando sendas ediciones no resulten ser versiones directas del original, la de Atalanta es la más aproximada. J.L.