KO Dahl ofrece una serie apasionante, con todos los elementos del género policiaco clásico, una pareja de policías protagonistas de gran carisma y una narrativa que produce adicción.
Una mañana, es hallado sin vida el cuerpo de Katrine Bratterud; la joven ha sido brutalmente asesinada. La noche anterior, Katrine había asistido a una fiesta organizada por los encargados del "Jardín de Invierno", un centro de desintoxicación para drogadictos, y se había marchado de allí en un coche conducido por Henning Kramer, un asistente social. Tiempo atrás, la joven había sido interna de dicha institución, pero ahora estaba rehabilitada y tenía un empleo.
¿Por qué tenía que morir? ¿Reside la clave en el pasado de Katrine como drogadicta?