CARLOS REYES
Gran obra esta del Genji monogatari escrita por Shikibu.La literatura japonesa tiene en este clásico a su joya más lograda y trascendental.Solo compiten con esta en Occidente las obras de Cervantes,Goethe,Dostoievski,Guimaraes Rosa o Faulkner.Buen punto para Destino!

danigenji
Maraaaaaavilla de las maravillaaaaaas. ¿Cómo una mujer pudo escribir tan interesante historia en el siglo XI?

XABIER
La versión de editorial DESTINO procede de la traducción de Arthur Waley; es con seguridad, la traducción más aclamada y muchos estudiosos, como Harold Bloom, la consideran la de más calidad literaria. Sin embargo, hay críticos que achacan a Waley el tono folletinesco de su traducción y la eliminación de algún fragmento. Se toma una licencia que ha resultado muy útil a los lectores occidentales: da nombre a los personajes que en la versión original sólo se identifican por el cargo político o social. Más información: www.noveladegenji.com.

elsa martin
Excelente obra literaria y excelente traducción y adaptación. Realmente indispensable en nuestra biblioteca.

Andrés Taibo
Un libro tan exquisito como su edición. La traducción es literaria y comprensible. Un clásico indispensable. No se puede hablar de literatura sin haber leído esta extraordinaria obra.