Kayle_chan
Pues sí... tal vez tengan razón en hacer hincapié en que se debió mostrar muchísima más emoción y aventura; pero en lo que cabe, me pareció entretenida, y no lo he leído una vez, sino más de 5 veces XD La narrativa que se manejó, en mi opinión, es buena, salvo que la señora Ciocchini pareciera no conocer demasiados sinónimos, porque en cada dos o tres páginas, si no mal recuerdo, aparecía la frase "Se me antojó" o "Se me antojaba" infinidad de veces. Vale la pena leerlo... no es tan malo como lo pintan. Igual, ¿qué se pierde?

Marcos
Hace ya un tiempo que leí esta novela, pero aún recuerdo la enorme decepción que me quedó tras hacerlo. Una aventura tan intensa como lo fue la Anábasis se merecía algo mejor que este libro. La recreación de los personajes parece sacada de una chistera, porque son completamente irreales, mediocres, faltos de carisma y, para colmo, pedantes con sus constantes muestras de filosofía barata. Como broche final baste mencionar la penosa traducción de María Eugenia Ciocchini. En definitiva, un libro para leer una vez si te lo regalan, y nunca más (a menos que no tengas nada mejor hacer).

alfredo
Algo peliculero pero de muy agradable lectura.