¿Qué hay de común entre el violinista cíngaro de un restaurante de Budapest y los cantos de una comunidad cíngara de lo más recóndito del campo húngaro?¿Y a quién pertenecen las melodías y los ritmos que tanto sedujeron a Liszt y a Brahms?
Este libro muestra que no hay “una” sino “unas” músicas cíngaras en Hungría vinculadas a dos grandes grupos cíngaros de expresiones musicales extremadamente diferentes: la música instrumental de los rumungre en la que se unen el sentimiento nacional húngaro y la sensibilidad cíngara (cuya obra emblemática podría ser la famosa Marcha de Rákoczi); el canto de los romvlax, imagen de su vida comunitaria, en la que Patrick Williams nos introduce por primera vez.
De la música de reclutamiento a las antiguas csárdás el autor lleva la luz a las relaciones fque se han creado a través de la música entre nómadas y hombres de la tierra.