'En estos momentos en los que los planes de estudio están adaptándose a las nuevas directrices comunitarias, la importancia de la Patología general es todavía mayor, permitiendo concentrar los principios generales de las enfermedades formando un puente en la licenciatura de Medicina entre las asignaturas básicas: anatomía, histología, fisiología y las asignaturas clínicas. Además, la experiencia durante las ediciones previas hace prever una doble utilización de este Manual, tanto durante el estudio de la Patología General como al finalizar la licenciatura de medicina, para volver a integrar los conocimientos adquiridos.
La revisión de la obra ha sido realizada únicamente por el Dr. Pérez Arellano, con el objetivo de mantener la homogeneidad de la obra y los aspectos básico de las ediciones previas.
Se conserva la extensión del texto global aunque en la estructura del Manual se han modificado algunos aspectos. Así, algunos capítulos excesivamente largos se han desdoblado, intentando hacer equivalente cada capítulo con cada hora lectiva. También, de acuerdo con la evolución de la literatura médica, se ha incrementado de forma notable el número de figuras y tablas para facilitar al alumno la comprensión de los aspectos básicos. Otras pequeñas modificaciones incluyen la colocación de las referencias bibliográficas al finalizar el libro y la distribución en varios anexos de material útil para el alumno.