MI LUCHA: MEIN KAMPF, DISCURSO DESDE EL DELIRIO (En papel)

Muy peligroso catalogar a Hitler como un loco, como un homicida o nada semejante. Así solo lograremos pensar que los humanos normales no pueden llegar a semejante monstruosidad. Es una monstruosidad el holocausto, si, pero perpetrada por unas élites muy racionales y bien en sus cabales. Eran gente sensata con buenas familias y con estudios, más capaces que quienes hoy nos gobiernan. Si quieren un mundo de paz, no lo llamen loco. Malvado, quizas, pero loco no.

La traductora no tiene ningun derecho a subtitular el lubro como "discurso desde el delirio" porque primera que ese no es su titulo y segunda que ademas de que Hitler estaba perfectamente en sus cabales, la traductora nunca podria saberlo. Otra cosa, el libro esta mal traducido, muy mal. Pero lo peor esque esta mal traducido adrede. Es decir, donde Hitler en aleman dice seguidor, la traductora dice fanatico que suena peor, donde Hitler dice tomar medidas, la autora dice contraatacar, rechazar... Me parece penoso que se nos intente adoctrinar de esta manera. En este mundo cada uno tiene que valorar las cosas por uno mismo, sin que nadie nos intente reconducir por ningun camino. Parece que cuando quieres saber la teoria de la historia no oficial o lo que pensaban "los otros" eres un proscrito. A mi han llegado a expulsarme de un aula por estar leyendo este libro hasta que llegase el catedratico. Y no confundan mi argumento, simplemente defiendo la libertad de expresion y la no manipulacion. El discurso es igual de valido para archipielago gulag o el manisfiesto comunista.

Señores este libro se basa en la teoría de la evolución de las especies de Darwin... que es otra barbaridad... Lean a máximo Sandin sobre ello.