Con la colección Biblioteca de la Cátedra del Exilio proponemos rescatar una parte de la memoria del exilio español de 1939, a la vez que enriquecer su conocimiento, ofreciendo a los lectores textos que o bien están inéditos, o bien no se han publicado hasta ahora en España. Pasión y muerte de la Segunda República española, de Fernando Vázquez Ocaña, cumple rigurosamente ambos criterios, pues estas memorias urgentes de República y guerra, escritas aún bajo el eco del crepitar de las armas, fueron impresas y encuadernadas en París en 1940. Debido a la toma de la capital francesa por las tropas alemanas, el libro nunca salió a la venta y desapareció en la hoguera de la segunda gran guerra. Sólo un ejemplar conservado en un archivo ha permitido rescatar este perfilado fresco de una época decisiva de la historia de España.
En él, Fernando Vázquez Ocaña, jefe de prensa en el Ministerio de Hacienda y en la Presidencia del Gobierno con Juan Negrín, hace, entre otras, una descripción pormenorizada de los problemas que encontró la Segunda República en su proyecto de modernización de España, dejando testimonio de la, al menos hasta entonces, tradición intervencionista del ejército en la política del país. Aborda también, con espíritu autocrítico –admirable teniendo en cuenta la cercanía de los hechos–, los errores propios y las disensiones internas que se produjeron en la zona republicana durante la guerra
civil.