El sumi-e es una bella y singular expresión pictórica japonesa, de realización muy espiritual realizada con técnicas de aguada de tinta negra.
Además de una breve información sobre el origen y la filosofía de esta técnica, también se explican al lector los útiles y las técnicas esenciales que debe conocer para pintar. Luego se muestra la realización paso a paso de 8 temas que, a partir de uno o varios modelos observados en la naturaleza, el pintor sintetiza mentalmente y dentro de un estado de meditación plasma de forma seguida hasta su finalización.
En la elección de los ejercicios se ha cuidado de que hubiese variedad dentro de los temas tradicionales de esta modalidad pictórica. Los ejercicios, de dificultad creciente, son ejemplos de plantas, hortalizas, animales y paisajes pintados exclusivamente en tinta negra. Son motivos sencillos y a la vez tradicionales pensados para que el lector ensaye con esta antigua técnica artística. Las numerosas fotografías paso a paso muestran la forma y la presión que el artista ejerce sobre el pincel en cada momento del trabajo.
Al final del cuadernos se ofrecen consejos de tipo general útiles sobre el trabajo del sumi-e.