Sin duda una de las mejores traducciones de esta obra clásica inmortal. Es la edición traducida y recomendada por Allan Watts. Una bella edición de bolsillo, de una obra imprescindible. La filosofía de Lao Tse es simple: acepta lo que se te presente sin pretender que cambie la situación.
Estudia el orden natural de las cosas y trabaja con él, en lugar de hacerlo contra él. El Tao que puede ser expresado no es el verdadero Tao. El nombre que se le puede dar no es su verdadero nombre. Sin nombre es el principio del universo; y con nombre, es la madre de todas las cosas. Desde el no-ser comprendemos su esencia; y desde el ser, sólo vemos su apariencia. Ambas cosas, ser y no-ser, tienen el mismo origen, aunque distinto nombre. Su identidad es el misterio. Y en este misterio se halla la puerta de toda maravilla.