Van ser traïdors a Catalunya o només a la República? Els escau el qualificatiu de botiflers? O potser la pregunta és una altra: per què gairebé no hi hagut memorialistes a Catalunya entre els components de la Cinquena Columna? Per què van optar per la invisibilitat i, després, pel silenci? Propagandistes del franquisme i de les dictadures feixistes, derrotistes de les democràcies, ¿qui hi havia al seu darrere? Quin va ser el paper de prohoms catalans com Francesc Cambó en el finançament de la Cinquena Columna? Quin impacte va tenir militarment i psicològicament? Qui eren els seus components?
Militants de Falange Espanyola, algun membre de la Lliga, parents de militars o membres d'Acció Catòlica. I, amb ells, tots els que abominaven del laïcisme i tenien interessos econòmics capitalistes. Les informacions i la propaganda dels revoltats van ser gairebé estèrils. No obtingueren dades significatives per als rebels ni van aconseguir el suport de la població, però sí que influïren a propagar el derrotisme en el bàndol republicà.
Les respostes a aquestes preguntes i les dades que s'han mantingut ocultes les trobareu en llegir aquest llibre, magníficament documentat, en què el millor espiòleg d'Europa, amb noves dades inèdites fins ara, explica que, durant la Guerra Civil, hi va haver un grup de catalans que va trair la República democràtica i l'autonomia de Catalunya.