Dieciocho corresponsales extranjeros en Madrid nos ofrecen en Vaya país su particular visión de una España que ya no es del todo cañí, pero tampoco parece, a juzgar por los textos, haber ingresado con la convicción suficiente en el Primer Mundo; o, mejor, que se ha fabricado un Primer Mundo a su manera, con escotillas para no perder del todo de vista el pasado.
El libro está impregnado de simpatía, proximidad a los hechos y conocimiento de una forma de vivir. Lo que se deduce de la lectura de estas dieciocho versiones del quehacer de los españoles es que si España no existiera habría que inventarla, porque, si no, de qué escribirían los que nos visitan para quedarse una larga temporada, o en algunos casos de por vida, haciendo el canto de la extravagancia, la excentricidad, el folclore convertido en forma de vida. Es ésta, por tanto, una España básicamente verídica, pero a la manera almodovariana.
En resumen, un bello y divertido caleidoscopio de miradas próximo-lejanas sobre España y sus pecados capitales.