A primeira vez que conhecemos ao ex polícia Bernie Gunther a acção se situa em 1936, em Violetas de Março (um eufemismo que usaronlos primeiros nazistas para descrever os últimos conversos), quando os Jogos Olímpicos estão a ponto de começar.Alguns dos amigos judeus de Bernie se vão dando conta de que teriam que ter fugido quando ainda podiam o fazer, e Gunther recebe o encarrego de pesquisar duas mortes que afectam aos máximos cargos do partido nazista.
ler mais ...

1938. Heydrich faz chantaje a Gunther para que se volte a incorporar no corpo de polícia. O antigo polícia Bernie Gunther achava que já o tinha visto tudo nas ruas de Berlim dos anos trinta. Mas quando deixou o corpo para se converter em detective privado, a cada novo caso o ia afundando um pouco mais nos horríveis excessos da subcultura nazista. Após a guerra, no meio do esplendor imperial e decadente de Viena, Bernie inclusive chega a pôr ao descoberto um legado que, em comparação, converte as atrocidades cometidas enépoca de guerra em um jogo de meninos...
ler mais ...

1947. Gunther descobre por acaso o palco de um pesadelo que esconde inclusive mais morte do que se imagina. O antigo polícia Bernie Gunther achava que já o tinha visto tudo nas ruas de Berlim dos anos trinta. Mas quando deixou o corpo para se converter em detective privado, a cada novo caso o ia afundando um pouco mais nos horríveis excessos da subcultura nazista.
ler mais ...