diccionario cima español-portugues portugues-espanhol-9788424114541

DICCIONARIO CIMA ESPAÑOL-PORTUGUES PORTUGUES-ESPANHOL

 (En papel)

VV.AA.

, 2004
  • Nº de páginas: 928 págs.
  • Encuadernación: Tapa dura
  • Editorial: EVEREST
  • Lengua: CASTELLANO
  • ISBN: 9788424114541
La necesidad de comunicarse de los seres humanos hace que el lenguaje sea su principal vehículo de expresión. Para dominar el lenguaje y lograr expresar y comprender mensajes orales o escritos de cualquier lengua es necesario conocer su léxico y utilizarlo correctamente. El Nuevo Diccionario Cima Everest Español-Portugués / Português-Espanhol está pensado para satisfacer estas necesidades de forma adecuada, facilitando una consulta rápida y práctica.
Sus 60 000 términos, cuidadosamente seleccionados, van acompañados de transcripción fonética en todas las entradas, glosas explicativas, materias, ejemplos de uso con su traducción en ambas direcciones, etc. Además de anexos de verbos irregulares, tabla de pronunciación, alfabeto fonético, cuadros numéricos, etc.
La selección de términos y contenidos está orientada tanto a su uso en situaciones comunicativas básicas como dentro del trabajo o la vida diaria, como a solucionar las principales dificultades de aprendizaje de las lenguas española o portuguesa, ya que está diseñado para que los hablantes y estudiantes de ambos idiomas puedan encontrar y entender la información que necesitan.

23.95€

22.75€

Datos del libro

  • Nº de páginas: 928 págs.
  • Editorial: EVEREST
  • Lengua: CASTELLANO
  • Encuadernación: Tapa dura
  • ISBN: 9788424114541
  • Año edición: 2004
  • Plaza de edición: LEON

Resumen

La necesidad de comunicarse de los seres humanos hace que el lenguaje sea su principal vehículo de expresión. Para dominar el lenguaje y lograr expresar y comprender mensajes orales o escritos de cualquier lengua es necesario conocer su léxico y utilizarlo correctamente. El Nuevo Diccionario Cima Everest Español-Portugués / Português-Espanhol está pensado para satisfacer estas necesidades de forma adecuada, facilitando una consulta rápida y práctica.
Sus 60 000 términos, cuidadosamente seleccionados, van acompañados de transcripción fonética en todas las entradas, glosas explicativas, materias, ejemplos de uso con su traducción en ambas direcciones, etc. Además de anexos de verbos irregulares, tabla de pronunciación, alfabeto fonético, cuadros numéricos, etc.
La selección de términos y contenidos está orientada tanto a su uso en situaciones comunicativas básicas como dentro del trabajo o la vida diaria, como a solucionar las principales dificultades de aprendizaje de las lenguas española o portuguesa, ya que está diseñado para que los hablantes y estudiantes de ambos idiomas puedan encontrar y entender la información que necesitan.

10

Valoración Media

Media de 1 valoración en total

Valoraciones usuarios

  • (1)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Recomendaciones usuarios

  • 50% Para aprender
  • 50% No puedes perdértelo
  • 100% Leerlo en todo momento

Opiniones "DICCIONARIO CIMA ESPAÑOL-PORTUGUES PORTUGUES-ESPANHOL"

Ver todas las opiniones de este libro
Lector anónimo

Es un buen diccionario, de los mejores, entre otras cosas porque recoge la transcripción fonética de los términos portugueses, cosa que no es frecuente en los diccionarios de portugués-español. Las traducciones son correctas y se ve que está bien trabajado. Echo de menos, sin embargo, una versión más amplia, un diccionario más grande, para estudiantes más avanzados, de un nivel o dos más altos que la versión CIMA. Ese diccionario debería recoger más frases hechas y expresiones de uso más o menos corriente, combinaciones de palabras, etc., y debería ajustarse al nuevo acuerdo ortográfico.

  • Me gusta
  • Comentar
 
Lector anónimo

El MEJOR diccionario portugués (Portugal) español (España) que conozco, con muchísima diferencia. Los demás con los que he trabajado -soy traductora-, incluido el famoso de Porto Editora, están llenos de falsos amigos mal traducidos. IMPRESCINDIBLE para cualquier español que quiera aprender portugués y viceversa!!

  • Me gusta
  • Comentar
 

Hazte un hueco en la comunidad de Casa del Libro, regístrate

Estantes en los que está guardado

  • Este libro no se encuentra en ningún estante