la lengua hebraica restituida (t. ii): cosmogonia de moises-9788479102265

LA LENGUA HEBRAICA RESTITUIDA (T. II): COSMOGONIA DE MOISES

 (En papel)

FABRE-D OLIVET

  • Nº de páginas: 290 págs.
  • Encuadernación: Tapa blanda
  • Editorial: HUMANITAS
  • Lengua: CASTELLANO
  • ISBN: 9788479102265
He traducido la Cosmogonía de Moisés, como literato, después de haber restituido, como gramático, la lengua en la que esta cosmogonía está escrita en su texto hebreo original. No he pretendido que esta obra mande en la fe de nadie y menos aún que la pueda afligir. Me he limitado a probar gramaticalmente el sifnificado que he dado a las palabras, y a mostrar la fuerte conexión de este significado con lo que seguirá o con lo que había precedido.
En esta obra encontramos reunidas:
1º Una introducción.
2º Una Versión Literal, en idioma castellano, en francés y en inglés, hecha sobre el texto hebreo presentado en versión original con una transcripción en caracteres modernos, y acompañada de notas gramaticales y críticas, donde la interpretación dada a cada palabra está demostrada por su análisis radical, y su confrontación con la palabra análoga en samaritano, caldeo, sirio, árabe o griego.
3º Una traducción al castellano de los diez primeros capítulos del Sepher que contienen la Cosmogonía de Moisés.

17.00€

16.15€

Inseparables, comprar "LA LENGUA HEBRAICA RESTITUIDA (T. II): COSMOGONIA DE MOISES" junto con:

la lengua hebraica restituida (t. ii): cosmogonia de moises-9788479102265
manual de lengua japonesa (2ª ed)-9788483441466
MANUAL DE LENGUA JAPONESA (2ª ED) KAYOKO TAKAGI

Cómpralos hoy por

la lengua hebraica restituida (t. ii): cosmogonia de moises-9788479102265
manual de iniciacion a la lengua portuguesa 5ª ed.-9788434481244
MANUAL DE INICIACION A LA LENGUA PORTUGUESA 5ª ED. JUAN M. CARRASCO GONZALEZ

Cómpralos hoy por

la lengua hebraica restituida (t. ii): cosmogonia de moises-9788479102265
japones dinamico ii, metodo practico para la comunicacion activa en lengua japonesa: libro de ejercicios-9788493218614
JAPONES DINAMICO II, METODO PRACTICO PARA LA COMUNICACION ACTIVA EN LENGUA JAPONESA: LIBRO DE EJERCICIOS

Cómpralos hoy por

Datos del libro

  • Nº de páginas: 290 págs.
  • Editorial: HUMANITAS
  • Lengua: CASTELLANO
  • Encuadernación: Tapa blanda
  • ISBN: 9788479102265
  • Plaza de edición: ES

Resumen

He traducido la Cosmogonía de Moisés, como literato, después de haber restituido, como gramático, la lengua en la que esta cosmogonía está escrita en su texto hebreo original. No he pretendido que esta obra mande en la fe de nadie y menos aún que la pueda afligir. Me he limitado a probar gramaticalmente el sifnificado que he dado a las palabras, y a mostrar la fuerte conexión de este significado con lo que seguirá o con lo que había precedido.
En esta obra encontramos reunidas:
1º Una introducción.
2º Una Versión Literal, en idioma castellano, en francés y en inglés, hecha sobre el texto hebreo presentado en versión original con una transcripción en caracteres modernos, y acompañada de notas gramaticales y críticas, donde la interpretación dada a cada palabra está demostrada por su análisis radical, y su confrontación con la palabra análoga en samaritano, caldeo, sirio, árabe o griego.
3º Una traducción al castellano de los diez primeros capítulos del Sepher que contienen la Cosmogonía de Moisés.

0

Valoración Media

Todavía no ha sido valorado

Valoraciones usuarios

  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Recomendaciones usuarios

  • 0% No ha sido todavía recomendado
Haz tu recomendación

Opiniones "LA LENGUA HEBRAICA RESTITUIDA (T. II): COSMOGONIA DE MOISES"

No hay opiniones para este producto

Hazte un hueco en la comunidad de Casa del Libro, regístrate