mujeres de los fiordos-9788492683031
Échale un vistazo

MUJERES DE LOS FIORDOS

 (En papel)

VV.AA.

, 2009
  • Nº de páginas: 176 págs.
  • Encuadernación: Tapa blanda
  • Editorial: NORDICA
  • Lengua: CASTELLANO
  • ISBN: 9788492683031
Esta antología que tenemos entre las manos nos presenta a diez escritoras noruegas contemporáneas, de entre 35 y 85 años, pertenecientes a generaciones y credos literarios muy diversos, pero en las que tal vez podamos también intuir algunos rasgos comunes. Como casi siempre en la literatura, también en estos relatos el tema recurrente son las relaciones humanas. En todos estos cuentos encontramos luces y sombras, otro de los rasgos característicos de la literatura noruega de todos los tiempos. Por lo general, melancolía y realismo aparecen como dos caras de la misma moneda. Los personajes de estos relatos son hombres y mujeres de carne y hueso, con sus anhelos y sus traumas, sus ilusiones y sus decepciones, y una terca búsqueda de algo que proporcione sentido.
Cada relato está traducido por un traductor diferente, lo cual pensamos que proporciona una riqueza especial a la antología: diez escritoras y diez traductores, entre los cuales hay tanto latinoamericanos como españoles, cosa que se refleja también en el lenguaje final de los relatos, en los que se ha querido respetar las diferencias y la riqueza de esta lengua que hablamos tantos pueblos distintos.

15.00€

14.25€

Inseparables, comprar "MUJERES DE LOS FIORDOS" junto con:

mujeres de los fiordos-9788492683031
todo esta tranquilo arriba-9788415539018
TODO ESTA TRANQUILO ARRIBA GERBRAND BAKKER

Cómpralos hoy por

mujeres de los fiordos-9788492683031
sexo en la cabeza-9788493646103
SEXO EN LA CABEZA LUIS FERNANDO VERISSIMO

Cómpralos hoy por

mujeres de los fiordos-9788492683031
belgica: cuadernos de la memoria-9788415297116
BELGICA: CUADERNOS DE LA MEMORIA CHANTAL MAILLARD

Cómpralos hoy por

Datos del libro

  • Nº de páginas: 176 págs.
  • Editorial: NORDICA
  • Lengua: CASTELLANO
  • Encuadernación: Tapa blanda
  • ISBN: 9788492683031
  • Año edición: 2009
  • Plaza de edición: MADRID
  • Traductor: CRISTINA GÓMEZ BAGGETHUN

Resumen

Esta antología que tenemos entre las manos nos presenta a diez escritoras noruegas contemporáneas, de entre 35 y 85 años, pertenecientes a generaciones y credos literarios muy diversos, pero en las que tal vez podamos también intuir algunos rasgos comunes. Como casi siempre en la literatura, también en estos relatos el tema recurrente son las relaciones humanas. En todos estos cuentos encontramos luces y sombras, otro de los rasgos característicos de la literatura noruega de todos los tiempos. Por lo general, melancolía y realismo aparecen como dos caras de la misma moneda. Los personajes de estos relatos son hombres y mujeres de carne y hueso, con sus anhelos y sus traumas, sus ilusiones y sus decepciones, y una terca búsqueda de algo que proporcione sentido.
Cada relato está traducido por un traductor diferente, lo cual pensamos que proporciona una riqueza especial a la antología: diez escritoras y diez traductores, entre los cuales hay tanto latinoamericanos como españoles, cosa que se refleja también en el lenguaje final de los relatos, en los que se ha querido respetar las diferencias y la riqueza de esta lengua que hablamos tantos pueblos distintos.

8

Valoración Media

Media de 1 valoración en total

Valoraciones usuarios

  • (0)
  • (1)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Recomendaciones usuarios

  • 0% No ha sido todavía recomendado

Opiniones "MUJERES DE LOS FIORDOS"

Ver todas las opiniones de este libro
Lector anónimo

Imprescindible. Bellísimas voces de escritoras noruegas que nos hacen sentir en cada una de sus páginas las vivencias en primera persona de todas sus historias.

  • Me gusta
  • Comentar
 

Hazte un hueco en la comunidad de Casa del Libro, regístrate