Libros de Novela contemporánea - Narrativa en asturiano
La xeometria secreta del azar ye la segunda novela que publica Jose Angel Gayol, una de les voces mas interesantes de la lliteratura n'Asturies. Naldo Asur ye escritor asturianu que gana un premiu d'importancia con una obra que col tiempu se descubre que ye un plaxu. Tentando de matar el pasau y entamar de nuevo, marcha pa Estocolmu a trabayar na embaxada española nesa ciuda. Elli va ser quien a crear una vida nueva que, si lu alloña del pasau mas real viviu n'Asturies, acercalu pasin a pasu y ensin ser a saber por que a la simulacion y la invencion vital. Novela sobre la mentira y l azar, l'autor indaga sobre lo real y lo irreal: onde ta la verda y que ye la non verda, que ye la realida y como vivir na islla que formen el silenciu y la mentira. Narracion densa y metalliteraria lleese con gustu porque una mentira bien contada pue ser una guapa verda. La mentira y l azar (los dos pilares de la vida) son un sotambiu y un vaciu que puen matar, pero que tamien afalen a crear: como dicia Fernando Pessoa, el creador ye un finxidor que llega a finxir que ye dolor / el dolor que siente dafechu.
La hestoria universal de Paniceiros, crónica emocinal d'un territoriu yá míticu, ye una metáfora del mundu. El pueblu que da nome a estos relatos tien una doble dimensión: la real, el llugarín de l'alta sierra de Tinéu que formen un puñáu de cases, y la intelectual, una potente creación que Xuan Bello fai capital d'un territoiu lliterariu propiu. Nesti espaciu narrativu xúntense la realidá y la ficción, lo local y lo universal, la vida y la muerte, ensin que falten figures lliteraries a les que Bello da carta de vecindá: Cernuda, Quasimodo, Casariego, Borges,Cunqueiro, Drudak...
Pa esti volume, El cuentu atrás, selecciona, d ente la llarga llista d obra inédita y yá editada, aquellos relatos colos que se sigue identificando como narrador. Al revés de lo que se suel facer, ordénalos de más nuevos a más antiguos, como si se tratara d una cuenta atrás nel procesu creativu, dende les narraciones del llibru inéditu Cuentos de la lluz perversa a les primeres publicaes en Les gatileres del cielu.
Novela del autor Xandru Martino Ruz, que vuelve a la escena lliteraria asturiana dempués de más de diez años ensin espublizar dengún llibru. Esta ye la primer novela del escritor ribeseyanu pa públicu adultu. Na novela, ambientada nos primeros años del sieglu I nel castru El Picu (Caravia), nárrense los gafos tiempos de la invasión romana d'Asturies. La vida tranquila nel castru per muchos años vese tarazada por anuncies que falen de columnas de romanos qu'entren pela cordalera y van avanzando pel ríu llena abaxo hasta aportar a les puertes de Noega.Una historia d'amor y compañerismu, de vides cencielles aprofitando lo que la tierra-yos da que ve la so cultura en peligru en manes del invasor, xente que bien de tierres del sur. Una historia de les relaciones d elos pueblos y les tribus de la xente ástur enantes de la invasión romana, y xusto nella. Una cultura, un pueblu a piques del desaniciu pol pasu de la historia. Una historia particular que pudo ser realidá hai venti siglos.
Skull city y otres histories ye una antoloxia fecha pol propiu autor que recueye una refilera testos de factura distinta escritos n estremaes epoques, unos ya publicaos n'antoloxies o periodicos diarios o selmanales (premiaos dalgunos) y otros ineditos. Hai tres novelines curties (Skull City, La espedicion y La piel), microrellatos (Que nun se pierdan nel aire, Fotograma...), cuentos estrenaos en formatu monologu teatral (King-Kong), testos eroticos que derrompieron una llinia de creacion bien interesante y poco triada na lliteratura asturiana y hasta una novelina per entregues! (Fueya de ruta). Amor, maltratu, mina, guerra civil, sexu, fantasia, aventura, zombis Y tres de too ello, la mirada critica del autor y la reflexion sobre'l ser humanu y la so organizacion social. Y mas p'atras tovia l'homenaxe sentiu a escritores y cineastes, noveles y pelicules que-y dexaron buelga nel tiempu de la infancia, que yera tamien el de la derrota y el western. Dolfo Camilo Diaz n estau puru.
Xurde Amante, el protagonista que nos cuenta la historia, y los collacios Pablo Sierra y Andres Collado, estudiantes d un colexu de prestixu qu esfruten cola lliteratura d aventures y de xeneru, formen el Club de los Valientes col oxetivu de desfacer entuertos. Nun van tener qu esperar muncho pa que-yos salgan desa paiciones y otros misterios pa resolver.
Toles histories tienen una hestoria tapecida, escondida: esto ye lo que se demuestra nesta serie de ficciones, afilvanaes nel fusa d'una mesma obsesión, onde la confidencia cortés se tresforma, de dalguna manera, en delación: cuéntase, por acio d'una tresparencia indebida, incluso lo que nun se quier contar. Escrita cola retórica de los tímidos, cola pasión de los que piensen que la frase dicha en solución d'hamonía equilibra'l caos del mundu, esta nueva entrega de Xuan Bello - difícilmente clasificable genéricamente, pero que raspia conscientemente les estayes irreales de la novela - vuelve a plantear, col rigor del vivisector, la paradoxa de quien sabe que pertenez a una tierra onde yá nada-y pertenez. Persones que cambien de bandu por ser lleales a elles mesmes nel momento precisu nel que pierden la fe, una estancia nun llugar del Bierzo, la sombra inquietante de la muerte, la tentativa del misterio, la pasión pola lliteratura... Estos son dalgunos de los ingredientes d'esta obra poblada de pantasmes - reales y imaginaos, vivíos y llenos- que nun ha dexar indiferente, de nenguna manera, al llector.
La sobirania irrebatible de l'inconscient, l'esclosió lliure i il•limitada dels instins més pregons, el lirisme captivador que ens ofereixen els relats d'aquest llibre, en què Embirikos combina de manera magistral la poètica surrealista amb l'immens llegat de la tradició grega.
Crónica emocional d'un mundu que desapaez, Hestoria universal de Paniceiros traza caminos que parten de la memoria y lleguen a los lugares más insospechaos. Paniceiros, Nueva York, Coimbra, Tánxer...son los nomes distintos colos que nomamos la mesma cosa, igual que la literatura ye l'alfabetu secretu pa conxurar tolos mieos. Mediante una escritura enllena de resonancies y al empar netamente personal, Xuan Bello crea un espaciu lliterariu propiu del que'l llector s'apropia cuasi ensin decatase: esti llibru, que fala de cualquiera, fala sobre too de nós, de toos nós
MECANOSCRITU DEL SEGUNDU ORIXE (ASTURIANO) es un libro del autor DE PEDROLO MANUEL editado por SALTADERA. MECANOSCRITU DEL SEGUNDU ORIXE (ASTURIANO) tiene un código de ISBN 978-84-948572-6-3.
¿De que falen les muyeres de los cuadros de Picasso cuando tan soles? ¿Que pensaba lartista malagueñu mentantu pintaba una obra pa sofitar la Guelgona de los mineros asturianos del añu 63? ¿Que pasa pela cabeza duna sicaria brasileña quafuega nalcohol les llagues del so alma dasesina? ¿A quien sencomendabal xeneral napoleonicu que comanda les tropes franceses enantes dentamar la batalla de la Ponte de Peñaflor, nel conceyu de Candamu? Pasaxeres de la nueche recueye la meyor narrativa curtia de Francisco Alvarez, ganador de los premios Xosefa Xovellanos y de la Critica dAsturies cola so primera novela, Lluvia dagostu, quiciabes el debu mas sorprendente na lliteratura asturiana de los ultimos años.
Son los dies previos a la primavera de 1890 y linspeutor especial Marcos Engrueba, bon amigu de les nueches de xareu y xuegu, entretien los dies en dir zarrando, ensin mayores problemes, dellos casos xunto colos sos collaboradores de la policia gubernativa de Madrid. Pero los superiores dEngrueba tienen pa el planes bien distintos: deciden unvialu a Uvieu col encargu de resolver lo quhai quien define como un asesinatu espantible, que paez que seyos ta travesando a los responsables iniciales de la investigacion. Les razones de los xefes pa sacar a Engrueba del so acomodu en Madrid son variaes: ye fiu dasturianos, ye espertu en delles de les teuniques dinvestigacion policial mas avanzaes que se conocen na Europa de la epoca, y ta avezau a resolver crimenes cuando medien implicaciones politiques, como paez quocurre nesti casu. A travies de les paxines dEl visitante impropiu conocemos les idees y los metodos de Marcos Engrueba y como se rellaciona colos policies que tienen que se poner baxol so mandu, pese a que lu consideren un intrusu, y con dellos personaxes de la socieda uviedina a los que va tratando por trabayu o por fuelga. Y descubrimos les claves quen rellacion col crime va dandonos la historia, contada de forma paralela, de Xulian Prieto, un mozu que ta a xornal na estacion del Norte dUvieu.
A literatura xoga un papel fundamental na interpretación das vivencias experimentadas durante a nenez e a mocidade. Esta é a razón pola que neste traballo, coordinado polas profesoras da Universidade de Santiago María Jesús Agra Pardiñas e Blanca Ana Roig Rechou e promovido por GALIX, recóllese unha antoloxía de trinta e oito obras da literatura infantil e xuvenil editada en galego que refliten, dende diferentes puntos de vista, as traumáticas consecuencias das guerras e dos conflitos bélicos e as súas repercusións para a humanidade. O corpus seleccionado nesta antoloxía, ten, pois, como elo unificador a lingua galega, aínda que o orixinal fose escrito noutras linguas, organizándose a súa significatividade arredor de cinco eidos temáticos: "campos de concentración e refuxiados", "consecuencias directas ou indirectas das guerras e posguerras sobre a infancia e a mocidade", "episodios bélicos do pasado descubertos por adolescentes", "actuación da infancia e da adolescencia nos conflitos bélicos" e "os conflitos bélicos e posbélicos como pano de fondo". A presente antoloxía, dirixida a un lectorado entre os dez anos e a fronteira entre a mocidade e a madureza, ten toda ela carácter narrativo, incluíndo textos dos seguintes autores galegos: Fran Alonso, Roque Cameselle, Raquel Campos Pico, Margot Chamorro, Francisco Fernández Naval, Agustín Fernández Paz, Manuel María, Antonio García Teijeiro, Andrés García Vilariño, Xosé Ramón González Álvarez, Siro López, Xavier López Rodríguez, Xavier Lorenzo, Manuel Lourenzo González, Xosé Manuel Martínez Oca, Marina Mayoral, Xosé Neira Vilas, Milagros Oya e Xosé A. Ventoso Mariño. Os estudos preliminares e a escolla e edición dos textos antologados foron realizados por Eulalia Agrelo Costas, Isabel Mociño González, Marta Neira Rodrí
Aníbal ye un violentu neonazi, bien conocíu nos ambientes de la estrema derecha madrileña. Maitane ye una militante d'ETA implicada en dos asesinatos. Un día los sos caminos entecrúciense y les sos vides cambien pa siempre. Entamen entós a percorrer un peligrosu camín a la busca d'un porvenir dignu. Atrás, el so pasáu. Delantre, un futuru inciertu. En mediu, l'aislamientu, la soledá y la opresión d'una sociedá hipócrita que solo perdona los errores cuando-y interesa. Pero ellos dos quieren siguir caminando. Quieren vivir. Quieren arrepentise… anque nun sepian mui bien de qué.Incorrectos, extraordinaria segunda novela de David Artime Coto (Candás, 1979) depués de la exitosa La bufanda (2010), ye sobre too una denuncia. Col telón de fondu del procesu de reinserción de presos d'ETA y de la violencia na cai de grupos radicales, esta historia quier ser un berríu contra la dictadura de lo políticamente correcto. Nuna sociedá bipolarizada, na que naide ye llibre, la ética sucumbió ente la estética y el sistema obliga al individuu non a ser bona xente, sinón a paecelo. Ye la tiranía del posturéu bienpensante. Quien se sal de los cánones yá sabe lo que-y queda: la esclusión y el linchamientu.
Leditor Stanley Unwin pidio-y a Tolkien quescribiera una secuela pa El hobbit (1937) y eso afalolu a entamar la que diba ser la so obra mas famosa, El Señor de los Aniellos, una novela de fantasia epica dividida en tres volumenes (La Socieda del Aniellu
La bona intencion ye una sutil aventura introspectiva. Les ventanes qu'abre esti llibru allumen un espaciu que ye personal pero que ye'l de cualesquiera. El llector va facer nes sos paxines un viaxe al corazon de les hores y les coses, al infatigable y firiente cursu de los dies, a los intorgables daños y engaños que'l pasu y el pesu del tiempu aveza a dexar en nos. Somos de fixo una suma de negaciones y afirmaciones y nada como les pallabres pa ser quien a interpretar los nuestros silencios. AUTOR Xose Bolado (Uvieu, 1946), llicenciau en Filoloxia Romanica y academicu de la Llingua Asturiana, ye autor d'estudios y ediciones sobre lliteratura asturiana y castellana, ente los que destaquen Antoloxia poetica del Resurdimientu (Ateneu Obreru de Xixon, 1989) y los cinco volumenes de la Obra Reunida de Rosario de Acuña y Villanueva (KRK, 2007-2009). Publico tamien llibros de poesia en castellanu y asturianu: Linea imperceptible al temor (Ateneu Obreru de Xixon, 1988); Conxura contra la decadencia (Llibros del Pexe, 2002) y Na estacion de los relevos (Llibros del Pexe, 2006). Emilio Coco traduxo y publico n'italianu, nos Quaderni della Valle de Bari, dos titulos de Xose Bolado: Nomade (1991) y Antologia poetica (2005), esta n'edicion billingue.
Escritu a manera de diariu, La caida ye un percorriu pela desesperanza y la soleda, pel silenciu doliosu de la nada; un poemariu descarnau y duru como pocos. Pero hai esperanza, del vaciu que sigue a la caida puede surdir la vida y ye posible llenala porq
La infancia nun ye un paraísu; crecer consiste en descubrir nueves razones pal mieu. Estes dos sentencies enxariéllense de contino nel trescursu de Verdá o consecuencia, narración señaladamente autobiográfica del despertar a la vida d´un neñu formáu nel Xixón periféricu de los setenta.
Aparecíos en México ye la narración que fixeron Boni Pérez y el músicu xixonés Paco Martínez (Los Locos, Los Sangrientos, etc.) al país de les otres pirámides. L´apaición de la pantasma del lexendariu lluchador y estrella del cine Santo, l´Enmascarado de Plata, reclamando l´esclariamientu de la so muerte n´actu de rodaxe, enredó de manera inesperada al autor nuna aventura necrófila y, al tiempu, sentimental. Muertos, violencia, comida típica, escenes de familia, música y visites a museos configuren esta novela.
La nueche del 25 d'avientu del 1989, el mundu vio, con plasmu, en television la execucion de Ceaucescu, presidente de la Rumania comunista tres del trunfu de los llevantamientos populares de Bucarest y Timisoara. Daquella, Victor Hanescu yera tovia un moz
La lluz heredada recueye dos volumenes independientes de narrativa, reconocios col Premiu de la Critica, que Santori foi publicando a lo llargo la primer decada del sieglu XXI baxo los titulos La hereda (2005) y La fabrica de lluz (2008). Prosista personalisimu, nestos rellatos, sobre testimonios reales, lautor anda pel camin que va de lo individual a lo colectivo, del pasau al presente; y ye que la materia de la que tan fechos nun ye otro que lexemplu eticu de comportamientos individuales que moldeen la nuestra conciencia sentimental, social y historica.
Fabia ye un pueblin non mui grande que vive duna fabrica de medicamentos propieda de los duques de Santurrasu, caciques cuasi medievales y mafiosos. A el llega Asur, que trabaya pa la firma que va comprar la empresa farmaceutica. Esta y el pueblu escuenden mas dun misteriu pasau y presente y nel quAsur va vese enduviellau ensin querer. En Fabia nada nun ye lo que paez y eso que tol mundiu fisga na vida de tol mundiu.Ye esta una novela curtia a medio camin entel suspense y laventura, chiscada damorios inesperaos y sorpreses. De facil llectura, nun quier ser mas quuna obra dentretenimientu anque, igual ensin querelo lautor, resulta bien apotada pa los dies danguaño, estraos de corrupteles y amaños bien dañinos pa la socieda.
"El 20 de payares de 1936 morria un home y nacia un mitu. Buenaventura Durruti, el mecanicu, el pistoleru anarquista, l'espropiador de bancos, el cenetista carismaticu, el milicianu de la Barcelona antifascista.Mediu sieglu dempues, una periodista francesa enfotase n’esclariar el misteriu de la muerte del revolucionariu llexendariu n’aquel Madrid que-y negaba’l pasu al avance fascista. Nesta investigacion vamos ser testigos del primer gran atracu a mano armada nel Estau español, vamos siguir los pasos clandestinos de Durruti y los sos compañeros Ascaso y Jover per America Llatina, vamos acompañalos al esiliu frances pa preparar la insurreccion y vamos empobinar pa Zaragoza cola Columna Durruti llueu de parar el golpe militar en Cataluña.Una biografia novelada maxistral."
Hans Cristian Andersen (1805-1875), el meyor escritor de cuentos infantiles de tolos tiempos, dexonos nesti relatu imperecederu una preciosa ayalga: la inolvidable y exemplar historia de valor, superacion, respetu a la duferencia y, percima de too, damor, ente un soldau de plomu y una baillarina de carton. Version en llingua asturiana dIrene Riera. Ilustraciones de Alicia Varela.
Del 1 al 60 de 68













































