Lo estás deseando de Kristen Roupenian
Kristen Roupenian publica en 2017 Un tipo con gatos en New Yorker contando la historia de Margot y Robert y su espontáneo flechazo virtual que acaba en una cita desastrosa llena de dificultades para expresar deseos, para comprender a un desconocido cuyos gestos ves por primera vez y que, en pleno movimiento #Metoo expone qué está pasando en la mente de Margot cuando quiere decir no y no se atreve.
Hasta aquí os estaría contando más o menos de quién hablamos y por qué tenemos en las manos Lo estabas deseando su primer libro compuesto de doce cuentos y cien escalofríos. Porque ya no estamos leyendo un relato de “chicoconoceachica en redes sociales y diosmíoquédecepción y aprovechamos un tirón del movimiento mediático del momento”, no. Lo que tenemos es un conjunto de historias cuyos protagonistas (mujeres, hombres, niñas) tienen una mente perversa, visceral y oscura capaz de escribir los finales más memorables.
Para ello, Kristen no necesita demasiados artificios ni montar escándalos semánticos, resuelve un enredo familiar con una maldad vigorosa y sin balbucear. A estos personajes les da igual lo que pensemos de ellos, sonríen de modo sibilino mientras acarician un gato y te preguntan sin palabras si alguna vez quisiste hacer algo así o si te atreverías a entrar en tu yo más despiadado o animal.
Una niña que pide un deseo en su cumpleaños con un resultado terrorífico, una mujer que encuentra un libro de conjuros y hace aparecer un hombre desnudo, una pareja que une a su cama a un obediente e inquietante joven, un buen chico que no quiere compromiso sentimental y nadie lo cree…
Este libro, publicado por Anagrama con impecable traducción de Lucía Barahona, está lleno de respuestas a preguntas sobre la mente humana y trata esas respuestas sin piedad, sin rodeos y hasta con humor. Confieso que en más de una página he vuelto a mirar una y otra vez la foto de la solapa para confirmar que la dulce y esponjosa cara de Kristen Roupenian no se había convertido en Misery, Carrie o en la mismísima y verdadera Shirley Jackson, a la que me recuerda muchísimo pero evitaré remarcarlo para no etiquetar a esta joven escritora que, sin duda, nos va a dar grandes alegrías literarias. “Lo estás deseando” es una salvajada digna del mejor otoño.
Raquel Carrasco, directora de Casa del Libro León
