CAY RADEMACHER

Hamburgo, 1947 El cuerpo desnudo de una chica que ha sido degollada apareceentre las ruinas de unos edificios bombardeados. No se encuentra ninguna huella del culpable ni ninguna pista para identificar a la victima. No hay testigos y nadie denuncia su desaparicion? Para el inspector jefe Frank Stave, un hombre traumatizado por la guerra, que perdio a su mujer en un bombardeo y cuyo hijo lleva dos años desaparecido, se presenta un caso complicado. Pero cuando aparece el cadaver de un hombre mayor en las mismas circunstancias, Stave intuye que no sera la ultima victima. Con la ayuda del oficial britanico James McDonald y del compañero de la Brigada de Orden Publico, Lothar Maschke, el inspector se adentrara en una investigacion que tambien pondra en juego su salvacion personal.

Été 1929. À bord du paquebot Champollion, la famille Rosterg quitte Marseille pour Mascate, pour leur négoce d’épices. Theodor Jung, gendre des Rosterg et photographe, décide de profiter du voyage de

Der neunte Fall Fall fur Capitaine Roger BlancMarz 2020 in der Provence: Ausgerechnet wahrend der pandemiebedingten Ausgangssperre verschwindet eine junge Frau an einem alten Kanal, der mitten durch einen Berg fuhrt. Capitaine Roger Blanc und seine Kollegen finden blo einen Hinweis: den linken Schuh des Opfers, der neben dem Wasser steht, als hatte ihn jemand mit Absicht dort platziert. Genauso war es schon vor 23 Jahren, als am selben Ort vier Frauen verschwanden, von denen ebenfalls nur die linken Schuhe zuruckblieben. Diese Verbrechensserie wurde niemals aufgeklart. Schlagt der Tater von einst jetzt wieder zu? Als nach wenigen Tagen ein zweites Opfer vermisst wird und wieder nur ein Schuh zuruckbleibt, wird der Druck auf Blanc unertraglich. Zugleich fragt er sich, wie die Frauen uberhaupt verschwinden konnten: Es herrscht Ausnahmezustand, die Bevolkerung ist eingesperrt, die Stadte sind leer, uberall hat die Gendarmerie Straensperren errichtet. Wie konnte der Tater unter solchen Bedingungen zuschlagen? Wohin konnte er seine Opfer gebracht haben? Blanc und seinen Kollegen kommt nach und nach ein schrecklicher Verdacht: Was, wenn es einer der ihren ist?Mord in der Provence Capitaine Roger Blanc ermittelt:Band 1: Morderischer MistralBand 2: Todliche CamargueBand 3: Brennender MidiBand 4: Gefahrliche Cote BleueBand 5: Dunkles ArlesBand 6: Verhangnisvolles CalesBand 7: Verlorenes VerneguesBand 8: Schweigendes Les BauxBand 9: Geheimnisvolle GarrigueBand 10: Stille Sainte-VictoireBand 11: Unheilvolles LançonBand 12: Ratselhaftes Saint-RemyBand 13: Bedrohliche AlpillesAlle Bande sind eigenstandige Falle und konnen unabhangig voneinander gelesen werden.

Der zehnte Fall fur Capitaine Roger BlancDer April in der Provence ist warm, sonnig, grun und morderisch. Capitaine Roger Blanc steht vor einem auf bizarre Weise getoteten Mann, ausgerechnet im Schatten der Sainte-Victoire, dem Berg, den Cezanne auf vielen Gemalden verewigt hat. Das Opfer: Roland Dallest, ein Bauingenieur aus Lyon, der die Statik eines Staudamms untersuchte, ein gewissenhafter, friedliebender Mann, der erst seit drei Wochen im Midi arbeitete. Fur seinen Tod scheint zunachst niemand ein Motiv zu haben. Aber Blanc findet rasch heraus, dass dessen Zwillingsbruder Christian ganz in der Nahe zu tun hat: ein beruhmter Palaontologe, der seit Jahren Dinosaurierknochen an der Sainte-Victoire entdeckt. Ein schrecklicher Irrtum des Taters? Wollte der Morder eigentlich den bekannten Wissenschaftler toten und verwechselte diesen mit dem zufallig anwesenden Zwillingsbruder? Nach und nach stot Blanc auf Geheimnisse rund um den Staudamm und auf die Geheimnisse der Palaontologen, die sich einen gnadenlosen Wettkampf um Fossilien, Geld und Ruhm liefern. Und schon bald sehen er und seine Kollegen Marius und Fabienne mehr Verdachtige, als ihnen lieb ist Mord in der Provence Capitaine Roger Blanc ermittelt:Band 1: Morderischer MistralBand 2: Todliche CamargueBand 3: Brennender MidiBand 4: Gefahrliche Cote BleueBand 5: Dunkles ArlesBand 6: Verhangnisvolles CalesBand 7: Verlorenes VerneguesBand 8: Schweigendes Les BauxBand 9: Geheimnisvolle GarrigueBand 10: Stille Sainte-VictoireBand 11: Unheilvolles LançonBand 12: Ratselhaftes Saint-RemyBand 13: Bedrohliche AlpillesAlle Bande sind eigenstandige Falle und konnen unabhangig voneinander gelesen werden.

Der elfte Fall fur Capitaine Roger BlancMai in der Provence. Das idyllisch am tang de Berre gelegene Chteau Richelme ist ein exklusives, vielfach ausgezeichnetes provenzalisches Weingut auch weil die Besitzer allerneuste Technik einsetzen. Als eine Kameradrohne zur Kontrolle uber die Reben fliegt, filmt sie fur wenige Sekunden zufallig eine Frau, die leblos in der Garrigue liegt. Die Winzerin alarmiert Capitaine Roger Blanc, doch als er das Weingut erreicht, ist die Unbekannte spurlos verschwunden. Niemand wird vermisst gemeldet, es gibt keine brauchbaren Indizien. Aber die Menschen auf Chteau Richelme wecken Blancs Misstrauen: ein beruhmter Winzer, der im Sterben liegt. Eine Winzerin, die das Schloss an einen zwielichtigen Makler verkaufen will. Ein zorniger Sohn, der es unbedingt behalten mochte. Ein alter Freund, der zugleich ein ewiger Rivale ist. Zwei Mitarbeiter, die um ihre Jobs furchten. Alle haben mehr als ein Geheimnis zu verbergen. Schlielich erkennt Capitaine Blanc, dass jemand auf Chteau Richelme uber Leichen geht, um sein Ziel zu erreichen. Und die Unbekannte wird nicht das einzige Opfer bleiben ...Mord in der Provence Capitaine Roger Blanc ermittelt:Band 1: Morderischer MistralBand 2: Todliche CamargueBand 3: Brennender MidiBand 4: Gefahrliche Cte BleueBand 5: Dunkles ArlesBand 6: Verhangnisvolles CalsBand 7: Verlorenes VernguesBand 8: Schweigendes Les BauxBand 9: Geheimnisvolle GarrigueBand 10: Stille Sainte-VictoireBand 11: Unheilvolles LanonBand 12: Ratselhaftes Saint-RmyBand 13: Bedrohliche AlpillesAlle Bande sind eigenstandige Falle und konnen unabhangig voneinander gelesen werden.

Der zwolfte Band der bekannten Krimireihe mit Capitaine Roger BlancJuni in der Provence, mit dem Sommer kommen die Touristen gerade auch nach Saint-Rmy, einem der schonsten Orte in Sudfrankreich. Ganz in der Nahe des malerischen Stadtchens erheben sich die Alpilles, ein Gebirgszug mit schroffen Felsgipfeln und dicht bewaldeten, fast menschenleeren Talern. Und genau zwischen Stadt und Bergen, zwischen Betriebsamkeit und Einsamkeit, erstreckt sich die seit mehr als anderthalb Jahrtausenden verlassene antike Metropole Glanum, das Pompeji der Provence. Inmitten der Ruinen arbeitet ein junger Archaologe der Sorbonne, der mit seiner Chefin und einem Kollegen fur einige Wochen eine Ausgrabung durchfuhren soll. Routine, so scheint es. Bis der Forscher eines Nachts im dusteren Schacht einer Quelle ermordet wird, die schon den Kelten, den Griechen und den Romern heilig war. Blanc und seine Kollegen Marius Tonon und Fabienne Souillard, beide aus privaten Grunden angeschlagen, nehmen die Ermittlungen auf und finden bald heraus, dass der Tote nicht nur seinen offiziellen Forschungen nachging, sondern sich auch auf einer geheimnisvollen Suche befand einer Suche, die ihn moglicherweise das Leben gekostet hat.Mord in der Provence Capitaine Roger Blanc ermittelt:Band 1: Morderischer MistralBand 2: Todliche CamargueBand 3: Brennender MidiBand 4: Gefahrliche Cte BleueBand 5: Dunkles ArlesBand 6: Verhangnisvolles CalsBand 7: Verlorenes VernguesBand 8: Schweigendes Les BauxBand 9: Geheimnisvolle GarrigueBand 10: Stille Sainte-VictoireBand 11: Unheilvolles LanonBand 12: Ratselhaftes Saint-RmyBand 13: Bedrohliche AlpillesAlle Bande sind eigenstandige Falle und konnen unabhangig voneinander gelesen werden.

Der 13. Fall der SPIEGEL-Bestseller-ReiheCapitaine Roger Blanc ist von Gadet ins benachbarte Salon-de-Provence versetzt worden, wo er ab jetzt vor allem ratselhafte Cold Cases aufklaren soll. Sein erster Fall ist ein Mord, der vor sechs Jahren stattgefunden hat: Damals wurde eine Familie in ihrem Auto auf einem entlegenen Parkplatz in den Alpilles nahezu vollstandig ausgeloscht. Ebenso starb dort ein Radfahrer, der scheinbar nichts mit den anderen Opfern zu tun hatte.Blanc und seine Kollegen ermitteln in Eyguieres und in Aureille, zwei malerischen Kleinstadten, deren Bewohner jedoch dunkle Geheimnisse mit sich herumtragen. Da ist die Freundin eines Opfers, die durch das Verbrechen zu einem Kind und Geld kam. Die alte Bauerin, die sich betrogen fuhlt. Da sind die beiden Rentner, die nicht nur als Touristen in die Provence fahren. Und dann die Toten selbst, die immer mysterioser werden, je langer die Ermittlungen andauern. Nach und nach entwirren Blanc und seine Kollegen ein Gespinst aus Lugen, Tauschungen und Illusionen. Bis sie erkennen, was sich an dem heien Sommertag vor sechs Jahren wirklich zugetragen hat.Mord in der Provence Capitaine Roger Blanc ermittelt:Band 1: Morderischer MistralBand 2: Todliche CamargueBand 3: Brennender MidiBand 4: Gefahrliche Cote BleueBand 5: Dunkles ArlesBand 6: Verhangnisvolles CalesBand 7: Verlorenes VerneguesBand 8: Schweigendes Les BauxBand 9: Geheimnisvolle GarrigueBand 10: Stille Sainte-VictoireBand 11: Unheilvolles LançonBand 12: Ratselhaftes Saint-RemyBand 13: Bedrohliche AlpillesAlle Bande sind eigenstandige Falle und konnen unabhangig voneinander gelesen werden.

Marz 1945: Amerikanische Verbande haben Koln erreicht. Trotz der Durchhalteparolen aus Berlin ist der Widerstand gering, die Stadt wie ausgestorben. Kaum mehr 20.000 Menschen leben in den Trummern. Doch die Amerikaner erobern nur einen Teil der zerstorten Metropole, denn der Rhein bildet wochenlang die Front. Unlangst wurde die Domstadt noch einmal schwer bombardiert. Ein abgeschossener Pilot sturzte dabei mit seinem Fallschirm mitten hinein ins Chaos und wurde Opfer eines feigen Lynchmords. Nun soll der junge amerikanische Soldat Joe Salmon, eigentlich Joseph Salomon, ein Kolner Jude, der nach der Reichskristallnacht mit knapper Not in die USA emigrieren konnte, den Fall klaren. Joe sucht den Morder oder die Morderin tatsachlich aber sucht er insgeheim noch zwei andere Menschen, die er einst in der Heimat zurucklassen musste: Jakub und Hilda, seinen besten Freund und die Frau, in die er hoffnungslos verliebt war. Auf verschlungenen Pfaden nahert Joe sich der Losung des Falls und der eigenen Vergangenheit und begegnet dabei historischen Personlichkeiten, die im Marz 1945 in Koln gelebt und gewirkt haben: George Orwell, Konrad Adenauer, Hans Habe, Irmgard Keun.

El cadáver desnudo de una joven sin identificar aparece entre las ruinas de unos edificios bombardeados, sin ninguna pista acerca de quién puede ser el culpable. Para el inspector jefe Frank Stave, un hombre traumatizado por la guerra, que perdio a su mujer en un bombardeo y cuyo hijo lleva dos años desaparecido, se presenta un caso complicado; mas cuando aparece el cadaver de un anciano en las mismas circunstancias. Entonces intuye que no sera la ultima victima. Con la ayuda de un oficial britanico y de un compañero de la Brigada de Orden Publico, se adentrara en una investigacion que tambien pondra en juego su propia salvacion.

El capitán de la policía Roger Blanc se encuentra en un momento crítico de su vida: su mujer lo ha dejado, y lo han trasladado a una ciudad de provincias en la Provenza francesa después de molestar a quien no debia en sus investigaciones sobre corrupcion en Paris. Se instala en un viejo molino de aceite que heredo de un tio y, pese a la apariencia idilica y apacible del lugar, pronto se encuentra con un asesinato entre las manos. Mientras intenta acostumbrarse a su nueva situacion y a sus nuevos compañeros el apatico Marius, con fama de atraer la mala suerte, Fabienne, la avispada y temperamental especialista en informatica o Aveline Vialaron-Allegre, la juez de instruccion, una mujer tan atractiva como peligrosa, Blanc debera apresurarse en resolver el asesinato si quiere evitar mas muertes en el fragante paisaje provenzal.

Hambourg, 1947, lété est écrasant de chaleur. Linspecteur principal de la police allemande, Frank Stave, vivote dans une ville faite de privations et de rationnements. Il continue dattendre des nouvelles de son fils disparu apres la guerre dans la debacle du front de lEst mais commence a perdre espoir.Dans un entrepot en ruine, a deux pas du port desormais vide, le corps dun enfant assassine est decouvert etale sur une bombe qui na jamais explose. La scene est macabre et le crime odieux. Lenquete va conduire linspecteur sur les traces des enfants-loup, ces orphelins de guerre qui vivent a lecart de la societe, sauf lorsque la faim les pousse au trafic ou a la prostitution.Avec laide de son ami MacDonald, lieutenant anglais dans la police doccupation, Frank Stave va mener lenquete en se risquant dans une ville detruite ou la loi est suspendue et la morale perdue.

« Notre société est dévastée, se dit linspecteur Stave. Nous, les flics, pouvons seulement déblayer les ruines. » Hambourg, 1947. Une ville en ruines, occupée par les Britanniques et confronté

SHORTLISTED FOR THE CWA INTERNATIONAL DAGGER AWARD 2019Hamburg, 1948In a routine operation, Chief Inspector Frank Stave is shot down. He survives, but transfers from the murder commission to the office combatting the black market. There, Stave is confronted with an enigmatic case: Trummerfrau, women helping to clear rubble from Hamburgs bombed streets, discover works of art from the Weimar period - right next to a unidentified corpse. Shortly afterwards, mysterious banknotes whose existence disturbs the Allies secret plans begin to pop up on the black market. The Supervisor soon discovers strange parallels between the two cases. With the introduction of a new currency, Stave thinks he is on the brink of a solution. But the truth is dangerous, and not just for him.Praise for the Frank Stave InvestigationsUndoubtedly the most powerful work of crime fiction I have read this yearIndependentVivid and harrowingSunday TimesPolice procedural, romance, thriller The Murderer in Ruins has a bit of everything and its one hell of a read.BucherReader Reviews for The ForgerAn excellent series based in Hamburg just after World War II. Interesting characters and story lines - a view from defeated Germany we wouldnt normally hear*****Characters were good, plot good and it really highlights post war Germany and the inequalities among both sides. The only really disappointing thing is there is not a fourth one to read*****I could not put it down. Brilliant *****Translated from the German by Peter Millar

Été 1929. Le Champollion, un immense paquebot sillonnant les mers, doit mener la famille Rosterg de Marseille jusqu’à Mascate, pour leur négoce d’épices. Theodor Jung, gendre des Rosterg et photograp

Book Two of the Inspector Frank Stave Investigations, a German detective trilogy set in post-WWII Hamburg. More than 150,000 copies sold.Hamburg, 1948It is a year of extremes. After a bitterly cold winter of starvation, the bombed city groans under excruciating heat. And Chief Inspector Frank Stave is confronted with a new case.In the ruins of a shipyard, the corpse of a boy is found and Staves hunt for the killer leads him into the world of "wolf children" - orphaned children who have fled from the Occupied Eastern Territories and are now united in gangs.When two more bodies are discovered Stave is under even increasing pressure as he struggles to keep his personal life together too . . .Praise for the Frank Stave InvestigationsUndoubtedly the most powerful work of crime fiction I have read this yearIndependentVivid and harrowingSunday TimesPolice procedural, romance, thriller The Murderer in Ruins has a bit of everything and its one hell of a read.BucherReader reviews for The Wolf ChildrenThis is writing at its best. A well crafted murder hunt set in haunting landscape of post war Hamburg. Cay Rademacher has again written a book that will stay in my memory for a long time*****Another atmospheric, well-researched novel from Rademacher. He has a remarkable ability to bring characters to life in the space of a paragraph*****A bit of a goldilocks book. Not too heavy, not too light, not too long, not too short. Just about right*****Translated from the German by Peter Millar

Roger Blanc, capitaine dans une gendarmerie parisienne et promis à un brillant avenir, voit sa carrière brusquement ruinée lorsqu’il se retrouve muté à Gadet, au fin fond de la Provence. Et non conte

Hambourg. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, la ville, sous occupation britannique, n’est plus qu’un champ de ruines. Épaulé par le lieutenant écossais James MacDonald, Frank Stave, l’inspec

Hambourg, 1948. Au cours d’une interpellation de routine à Sankt Pauli, l’inspecteur principal Frank Stave est grièvement blessé. Une fois rétabli, il quitte la brigade des Homicides pour l’Office de

SHORTLISTED FOR THE CWA INTERNATIONAL DAGGER AWARD 2016Undoubtedly the most powerful work of crime fiction I have read this yearIndependentVivid and harrowingSunday TimesPolice procedural, romance, thriller The Murderer in Ruins has a bit of everything and its one hell of a read.BucherHamburg, 1947A ruined city occupied by the British, who bombed it, experiencing the coldest winter in living memory. Food and supplies are rationed; refugees and the homeless are crammed into concrete bunkers and ramshackle huts; trade on the black market is rife. A killer is on the loose, and all attempts to find him or her have failed. Plagued with worry about his missing son, Frank Stave is a career policeman with a tragedy in his past that is driving his determination to find the killer. With frustration and anger mounting in an already tense city, Stave is under increasing pressure to find out why - in the wake of a wave of atrocity, the grim Nazi past and the bleak attempts by his German countrymen to recreate a country from the apocalypse - someone still has the stomach for murder. The first of a trilogy, The Murderer in Ruins vividly describes a poignant moment in British-German history, with a riveting plot that culminates in a shocking denouement.Translated from ther German by Peter Millar