AHMED DJEBBAR

Une histoire de la science arabe Lhistoire des sciences occidentale a longtemps affirmé quentre " miracle grec " et Renaissance, lobscurantisme le plus total avait régné. La raison revenant, il est apparu que les savants des pays dIslam, du VIIIe au XVe siecle, avaient certes traduit les ouvrages grecs et indiens, mais surtout defriche des domaines des sciences et des techniques qui ne se constitueront que bien plus tard en Europe. Cest la longue histoire de ce flamboiement culturel injustement meconnu qui est narree ici. De Bagdad en Andalousie, des algorithmes dal-Khwarizmi a la floraison des ouvrages savants, cest toute une civilisation qui revit, ou la liberte de pensee et la tolerance se sont alliees pour faire remarquablement progresser le patrimoine scientifique commun.Ahmed Djebbar Historien des sciences, il est professeur emerite de luniversite de Lille.Jean Rosmorduc Physicien, il est professeur emerite dhistoire des sciences a luniversite de Bretagne occidentale (Brest).

Astronomie, médecine, mathématiques, géographie... Autant de domaines dans lesquels la civilisation arabo-musulmane apporta des contributions originales. Non seulement elle assimila les savoirs grec, indien, babylonien, egyptien quelle sut transmettre au temps des grandes traductions, mais elle elabora aussi une grande tradition scientifique proprement arabe, avec de grands noms comme Ibn Sina (Avicenne), le mathematicien et astronome al-Khwarizmi ou encore le scientifique et polygraphe Al-Biruni, pour ne citer queux... Revenir sur lage dor des sciences arabes, entre les VIIIe et XIVe siecles, nous permet de mieux comprendre cet heritage mal connu et de suivre la circulation des savoirs en Mediterranee, depuis la Grece jusqua lEurope medievale.

Frémeaux & Associés et la Grande Mosquée de Paris s’associent afin de faire connaître l’histoire, la philosophie, les cultures et les savoirs du monde musulman. "À partir de la fin du VIIIe siècl