EMILY REUTE

Emily Ruete (1844-1924), nacida princesa Salme, hija del sultán de Omán y Zanzíbar, abandonó en secreto la isla africana en 1866, tras enamorarse del comerciante alemán Heinrich Ruete, para abrazar la religion cristiana y casarse con el en Europa causando un gran escandalo en Zanzibar y gran curiosidad en Alemania. Pocos años mas tarde, en 1870, Emily Ruete quedaria viuda a cargo de tres hijos. Al correr los años, las preguntas de estos movieron a Emily a abordar la redaccion de estas memorias, lo que dio como resultado un valiosisimo documento de epoca, imprescindible para comprender la cotidianeidad africana en sus aspectos mas desconocidos, asi como la historia de las mujeres. Su aguda mirada tanto sobre la sociedad oriental como la occidental, sobre la moral cristiana y musulmana o sobre el contraste de la situacion de la mujer en ambas sociedades hacen de Memorias de una princesa de Zanzibar un testimonio enorme valor para conocer la evolucion historica de ambas culturas.