KARL E. MEYER

Bajo el dominio de imperios milenarios, situados en una encrucijada entre las posesiones coloniales británicas y rusas en el siglo XIX, escenario de duros enfrentamientos en la Guerra Fría y sacudidos por las operaciones militares antiterroristas de los Estados Unidos, los pueblos y estados de Asia Central constituyen el objeto de analisis para el periodista estadounidense Karl E. Meyer en Las cenizas de los imperios. Es esta una obra de vocacion informativa y analitica en la que se recorren las vicisitudes historicas y politicas de una zona ampliamente diversa desde el punto de vista religioso, cultural y linguistico para tratar de entender el presente de las misma y su complicada relacion con el mundo occidental. Esta incursion en la historia politica de la region, nos lleva a un Iran teoricamente soberano a lo largo de su historia, pero dirigido por manos ajenas; a Pakistan, un estado inventado, fruto del proceso de descolonizacion, aglutinante forzoso de pueblos diversos y cumulo de problemas derivados de ello; a Afganistan y a su cambiante relacion con los Estados Unidos en la historia reciente; a los pueblos del caotico y multietnico Caucaso; y, finalmente, a las cinco republicas de Asia Central (Turkmenistan, Kazajstan, Uzbekistan, Tayikistan y Kirguizistan), antiguamente sovieticas. Todo este amplio viaje ayuda a ver con claridad como el presente hunde sus largas uñas en el pasado historico. Meyer no se limita solamente al estudio de estos territorios, sino que vuelve la vista hacia su pais y, presentandonos la paradojica relacion de traspaso de poder entre el Imperio britanico y el postimperialismo estadounidense, analiza sus consecuencias a dia de hoy, especialmente desde los dramaticos sucesos del 11 de septiembre de 2001 y los consecuentes cambios en la politica exterior de los Estados Unidos en lo que a intervenciones militares se refiere, asi como los nuevos intereses que la potencia posee en Asia Central tras la caida de la URSS.

In a world replete with stories of sectarian violence, we are often left wondering: Are there places where people of different ethnicities, especially with significant Muslim minorities, live in peace? If so, why havent we heard more about them, and what explains their success? To answer these questions, Karl Meyer and Shareen Brysac undertook a two-year exploration of oases of civility, places notable for minimal violence, rising life-expectancy, high literacy, and pragmatic compromises on cultural rights. They explored the Indian state of Kerala, the Russian republic of Tatarstan, the city of Marseille in France, the city of Flensburg, Germany, and the borough of Queens, New York. Through scores of interviews, they document ways and means that have proven successful in defusing ethnic tensions. This pathbreaking book elegantly blends political history, sociology, anthropology, and journalism, to provide big ideas for peace.

When Charles de Gaulle learned that Frances former colonies in Africa had chosen independence, the great general shrugged dismissively, "They are the dust of empire." But as Americans have learned, particles of dust from remote and seemingly medieval countries can, at great human and material cost, jam the gears of a superpower. In The Dust of Empire, Karl E. Meyer examines the present and past of the Asian heartland in a book that blends scholarship with reportage, providing fascinating detail about regions and peoples now of urgent concern to America: the five Central Asian republics, the Caspian and the Caucasus, Afghanistan, Iran, Pakistan and long-dominant Russia. He provides the context for Americas war on terrorism, for Washingtons search for friends and allies in an Islamic world rife with extremism, and for the new politics of pipelines and human rights in an area richer in the former than the latter. He offers a rich and complicated tapestry of a region where empires have so often come to griefa cautionary tale.

El conflicto que enfrentó a la Rusia de los zares y a la Inglaterra de la reina Victoria a principios del siglo XIX se ha considerado siempre una de las grandes luchas geopolíticas de la historia. La recompensa, el control del vasto territorio euroasiatico, era considerada por muchos como la clave para dominar el mundo. El conflicto, lleno de dramas y tensiones, estuvo protagonizado por soldados, misticos, arqueologos y espias, entre los cuales se encontraban algun personaje de lo mas pintoresco. A pesar de que la pugna termino al proclamarse la revolucion Rusa, los enfrentamientos en Asia central han seguido existiendo hasta la actualidad. Torneo de sombras arranca con las acciones llevadas a cabo por los soldados y los propagandistas de la era Victoriana y sigue con la cronica de casi dos siglos de conflicto, un conflicto que dio lugar a las guerras en Afganistan, a la invasion del Tibet y a las peleas por el control del petroleo del Caspio.