Myriam Sayalero ha publicado numerosos libros de narrativa para lectores de distintas edades, con títulos como Cuentos para niñas sin miedo y Los cuentos que nunca nos contaron. Su escritura se caracteriza por una mirada simbólica y una fuerte presencia visual, con un tratamiento exquisito del lenguaje.
Desde hace más de treinta años desarrolla su trabajo en el ámbito del libro, tanto en proyectos de autoría propia como en colecciones y series de gran alcance editorial.
Sus libros han sido traducidos a varios idiomas, entre ellos portugués, chino, polaco, turco, inglés, francés, ruso e italiano.
