Viola Ardone

Una emocionante novela inspirada en el caso que cambió para siempre la historia de los derechos de la mujer en Italia.«Un personaje femenino inolvidable, frágil y a la vez fuerte, capaz de liberarse

En tiempos difíciles es cuando la solidaridad se abre paso.Viola Ardone, el último gran fenómeno de la literatura italiana. Nápoles, 1946. El Partido Comunista italiano consigue trasladar a setenta m

Pronto a diventare un brillante caso editoriale, Il treno dei bambini di Viola Ardone e una storia che finalmente entra nella memoria collettiva italiana: quella dei bambini che dal Sud Italia, alla fine della seconda guerra mondiale, arrivarono nel Nord per poter avere un pasto caldo in tavola ogni giorno e per andare a scuola. Amerigo vive a Napoli e nel suo quartiere tutti lo conoscono come Nobel perche sa un sacco di cose: la sua passione e infatti ascoltare storie. La madre Antonietta invece parla poco, soprattutto da quando il marito e andato in America e non e piu tornato. Nel 1946 separarsi da Amerigo, per lei, sara difficile, ma lo fa per il suo bene, per garantirgli un futuro migliore. Quando il treno di Amerigo e di tanti altri bambini parte per Modena, Antonietta, in cuor suo, sa che niente sara piu come prima. A Modena Nobel si affezionera alla sua nuova famiglia e grazie al suo nuovo papa del Nord conoscera la bellezza della musica. Per Amerigo sara una svolta che segnera il suo futuro, ma tornare a Napoli sara difficile e con la madre Antonietta vi sara uno squarcio difficile da ricucire. In Il treno dei bambini di Ardone, le emozioni pero troveranno pace solo dopo cinquantanni quando le esistenze di tutti avranno trovato strane e impensabili vie.

" Un bijou."Biba"Un roman bouleversant."Le Figaro« Ode au courage et à la liberté de choisir sa vie, ce roman est une pépite de sensibilité et de profondeur. » Page des libraires« Une fille, c’est c

Naples, 1946. Amerigo quitte son quartier pour monter dans un train. Avec des milliers d'autres enfants du Sud, il traversera toute la péninsule et passera quelques mois dans une famille du Nord : une initiative du parti communiste vouee a arracher les plus jeunes a la misere apres le dernier conflit mondial.Loin de ses reperes, de sa mere Antonietta et des ruelles de Naples, Amerigo decouvre une autre vie. Dechire entre l'amour maternel et sa famille d'adoption, quel chemin choisira-t-il ?S'inspirant de faits historiques, Viola Ardone raconte l'histoire poignante d'un amour manquee entre un fils et sa mere. Immense succes en Italie et en cours de traduction dans 29 pays, ce roman remarquable revele une auteure d'exception. Le Train des enfants est une histoire qu'il fallait absolument raconter, et Viola Ardone le fait avec passion et maestria. Il Corriere della Sera

Adapté en film par Cristina Comencini (Netflix).Naples, 1946. Amerigo quitte son quartier pour monter dans un train. Avec des milliers d’autres enfants du Sud, il traversera toute la péninsule et pas

Based on true events, a heartbreaking story of love, family, hope, and survival set in post-World War II Italywritten with the heart of Orphan Train and Before We Were Yoursabout poor children from the south sent to live with families in the north to survive deprivation and the harsh winters.Though Mussolini and the fascists have been defeated, the war has devastated Italy, especially the south. Seven-year-old Amerigo lives with his mother Antonietta in Naples, surviving on odd jobs and his wits like the rest of the poor in his neighborhood. But one day, Amerigo learns that a train will take him away from the rubble-strewn streets of the city to spend the winter with a family in the north, where he will be safe and have warm clothes and food to eat.

A DESCONHECIDA HISTÓRIA DAS CRIANÇAS DO PÓS-GUERRAEm 1946, Amerigo, aos 6 anos de idade, parte num trem com centenas de outras crianças para viver por algum tempo com uma família do norte. Foi a forma que o governo encontrou para livrar os pequenos da miseria que assolou o sul depois dos efeitos catastroficos da Segunda Guerra Mundial.Amerigo e pobre, mora em Napoles com a me Antonietta. Ela, ento, decide oferecer ao filho a oportunidade de uma vida melhor por um tempo: escola, comida, saude.Viola Ardone apresenta a historia de um garoto enviado para um ambiente desconhecido, sem esconder nenhum aspecto dessa nova experiencia, respeitando a dolorosa "duplicidade" da vida de Amerigo: a perda da me e a derrota da fome; as raizes cortadas e a nova serenidade; a indigna insegurança e a proteço "artificial" imposta, mas, ao mesmo tempo, providencial.Amerigo nos transporta para uma Italia que acaba de sair da guerra. Narrando a separaço e tambem a descoberta de um mundo novo, cheio de oportunidades, ele se ve diante de dois horizontes e deseja fazer suas escolhas."O periodo pos-guerra e uma mina de historias no contadas."

The inspiration behind the forthcoming Netflix film"The innocence of childhood collides with the stark aftermath of war in this wrenching and ultimately redemptive tale of family, seemingly impossible choices, and the winding paths to destiny, which sometimes take us to places far beyond our imaginings." Lisa Wingate, #1 New York Times Bestselling Author of Before We Were Yours and The Book of Lost Friends"Ardones beautifully crafted story explores the meaning of identity and belonging...recommended to fans of Elena Ferrantes Neapolitan novels." The Library Journal"[The Childrens Train] leaves you with a great sense of the importance of family and the tough decisions that must be faced as a result of that love." Shelf AwarenessBased on true events, this unforgettable work of historical fiction is a heartbreaking story of love, family, hope, and survival set in post-World War II Italywritten with the heart of Orphan Train and Before We Were Yoursabout poor children from the south sent to live with families in the north to survive deprivation and the harsh winters.Though Mussolini and the fascists have been defeated, the war has devastated Italy, especially the south. Seven-year-old Amerigo lives with his mother Antonietta in Naples, surviving on odd jobs and his wits like the rest of the poor in his neighborhood. But one day, Amerigo learns that a train will take him away from the rubble-strewn streets of the city to spend the winter with a family in the north, where he will be safe and have warm clothes and food to eat. Together with thousands of other southern children, in this moving coming of age story, Amerigo will cross the entire peninsula to a new life. Through his curious, innocent eyes, we see a nation rising from the ashes of war, reborn. As he comes to enjoy his new surroundings and the possibilities for a better future, Amerigo will make the heartbreaking choice to leave his mother and become a member of his adoptive family.Amerigos journey is a moving story of memory, indelible bonds, artistry, and self-exploration, and a soaring examination of what family can truly mean. Ultimately Amerigo comes to understand that sometimes we must give up everything, even a mothers love, to find our destiny.Translated from the Italian by Clarissa Botsford

From the internationally bestselling author of The Childrens Train comes an unforgettable coming-of-age novel, set in 1960s Sicily and based on a true story, of how a young Sicilian girl defied centuries old tradition to win the right to control her own life.As provincial Sicily bursts into life with the jaunty hum of pop music and the heady scent of wild jasmine, fifteen-year-old Oliva Denaro dares to challenge convention, ignoring the taunts of peers, her mothers scolds, and her own changing body. Spirited and carefree, she loves to run until her lungs burst: to feel the strength of her lithe limbs, to relish the freedom she cherishes, to honor the friends forced by propriety to conform. Though she knows she cannot stop growing up, Oliva resists the future. To her, becoming a woman means denying oneself.But adulthood comes all too quickly when the bakers son sets his sights on her. Offered a blood orange, Olivahaunted by her mothers warning, a girl who smiles has already said yesspurns the fruit. Yet, this act sets into motion an unwanted courtship that will force Oliva to fight for the right to choose her own path, even though the odds of winning are steep. While America and Europe are in the throes of social change, Sicily fiercely clings to its rigid traditions, including the custom of fuitina by which kidnappings could be disguised as elopements which is accepted and enshrined in law. Olivas battle for independence is based on the real-life story that would ultimately rock Italycapturing the attention of both the Pope and the nations presidentand transform life for all Italians.The Unbreakable Heart of Oliva Denaro is a lyrical tale of staggering beauty. Viola Ardone beautifully evokes a land and its people, customs, and passions, and breathes life into an unforgettable girl in all her intensity, desperation, perseverance, and bravery. Alternating between the lighthearted and the tragic, it is a classic coming-of-age novelpowerful, spellbinding, and liberating.Translated from the Italian by Clarissa Botsford

« Une fille, c’est comme une carafe : qui la casse la ramasse, dit toujours ma mère. » Martorana, un petit village de la Sicile des années 1960. À quinze ans, Oliva Denaro rêve de liberté. Elle étud

Una història commovedora sobre una nena que volia ser lliure en una època en què néixer dona era una condemna.Una història commovedora sobre una nena que volia ser lliure en una època en què néixer d

Una emocionante novela inspirada en el caso que cambió para siempre la historia de los derechos de la mujer en Italia.«Un personaje femenino inolvidable, frágil y a la vez fuerte, capaz de liberarse

En tiempos difíciles es cuando la solidaridad se abre paso.Nápoles, 1946. El Partido Comunista italiano consigue trasladar a setenta mil niños con el fin de que se alojen temporalmente con familias del norte y conozcan una vida diferente lejos de la miseria que los rodea. El pequeño Amerigo se ve forzado a abandonar su barrio y sube a un tren junto a otros niños del sur. Con la mirada acerada de un chico de la calle, Amerigo nos sumerge en una Italia fascinante que vuelve a levantarse en la posguerra y nos confia el relato conmovedor de una separacion, de un dolor que marca a fuego, al tiempo que nos obliga a reflexionar, con delicadeza y maestria, sobre las decisiones que acaban convirtiendonos en lo que somos. Viola Ardone firma una de las novelas mas sobresalientes de los ultimos años: ha seducido a cientos de miles de lectores y a la critica, cautivada ante una historia insolita, autentica y universal que recuerda a las de grandes nombres como Elsa Morante o Elena Ferrante. Inspirada en hechos reales, la fuerza de esta red de solidaridad en tiempos dificiles ha hecho que esta novela se convierta ademas en un fenomeno internacional en veinticinco paises.

Una història damor i pèrdua, de creixement i de creació de la pròpia identitat.De vegades cal que renunciem a tot, fins i tot a lamor duna mare, per descobrir el nostre destí. Mai cap novel·la ho ha

La colpa e il desiderio di essere liberi in un romanzo di struggente bellezza. Io non lo so se sono favorevole al matrimonio. Per questo in strada vado sempre di corsa: il respiro dei maschi e come il soffio di un mantice che ha mani e puo arrivare a toccare le carni. Dopo "Il treno dei bambini", Viola Ardone torna con un'intensa storia di formazione. Quella di una ragazza che vuole essere libera in un'epoca in cui nascere donna e una condanna. Un personaggio femminile incantevole, che e impossibile non amare. Un rapporto fra padre e figlia osservato con una delicatezza e una profondita che commuovono.Viola Ardone ama la storia e questo lo avevamo gia capito con Il treno dei bambini, un successo planetario che lha resa famosa al grande pubblico. In Oliva Denaro ci racconta cosi un altro grande frammento del passato italiano, quello che vide una donna farsi largo pian piano nella societa per conquistarsi faticosamente una posizione. Oliva e una ragazza piena di passioni in una famiglia tradizionale che la vuole sottomessa e nel tradizionale ruolo di donna contadina che si occupa dei figli. Ad Oliva pero tutto questo non puo bastare e giorno dopo giorno si costruisce una sorta di vita alternativa in cui trovare i propri spazi ed arrivare lontano. Solo uno sguardo, quello di suo padre, puo portare altrove Oliva oppure puo convincerla a restare per un amore figliale senza precedenti. Viola Ardone ci racconta cosi una lotta di emancipazione in unItalia post bellica ancora privata del progresso culturale in grado di farle fare un salto di qualita e lo fa attraverso la cornice unica di una vita imperfetta, difficile e in un certo senso bellissima come quella di Oliva Denaro.

En tiempos difíciles es cuando la solidaridad se abre paso.Nápoles, 1946. El Partido Comunista italiano consigue trasladar a setenta mil niños con el fin de que se alojen temporalmente con familias del norte y conozcan una vida diferente lejos de la miseria que los rodea. El pequeño Amerigo se ve forzado a abandonar su barrio y sube a un tren junto a otros niños del sur.Con la mirada acerada de un chico de la calle, Amerigo nos sumerge en una Italia fascinante que vuelve a levantarse en la posguerra y nos confia el relato conmovedor de una separacion, de un dolor que marca a fuego, al tiempo que nos obliga a reflexionar, con delicadeza y maestria, sobre las decisiones que acaban convirtiendonos en lo que somos.Viola Ardone firma una de las novelas mas sobresalientes de los ultimos años: ha seducido a cientos de miles de lectores y a la critica, cautivada ante una historia insolita, autentica y universal que recuerda a las de grandes nombres como Elsa Morante o Elena Ferrante. Inspirada en hechos reales, la fuerza de esta red de solidaridad en tiempos dificiles ha hecho que esta novela se convierta ademas en un fenomeno internacional en veinticinco paises.

Una història d’amor i pèrdua, de creixement i de creació de la pròpia identitat.De vegades cal que renunciem a tot, fins i tot a l’amor d’una mare, per descobrir el nostre destí. Mai cap novel·la ho

IL NUOVO LIBRO DI FORMAZIONE DELLA SCRITTRICE VIOLA ARDONE CI PORTA NEGLI ANNI OTTANTA E CI FA ESPLORARE IL MERAVIGLIOSO E COMPLESSO MONDO DELLE RELAZIONI GENITORI-FIGLI, IMMERGENDOCI IN UN'ATMOSFERA BUFFA E AL CONTEMPO TERRIFICANTE. LA PICCOLA ELBA HA SE