Trompeuse gentillesse

Angelica Garnett (1918-2012), nièce de Virginia Woolf, a grandi au cœur du Bloomsbury Group, qui réunissait d’influents écrivains, artistes et intellectuels anglais. Dans sa maison de campagne du Sussex ou dans celle de Gordon Square à Londres, on pouvait ainsi croiser, entre autres, Leonard et Virginia Woolf, Roger Fry, E. M. Forster, David Garnett – qui, lorsque Angelica était née, avait annoncé qu’il l’épouserait.
La vie de la jeune fille bascule lorsque, à dix-sept ans, celle-ci apprend qu’elle est le fruit d’une liaison entre sa mère et le peintre Duncan Grant. Et, plus tard, un second choc : elle découvre que David Garnett, devenu son époux, a été dans le passé l’amant de Duncan…
Avec cette autobiographie publiée en 1985, Angelica Garnett nous offre un portrait vibrant et sans concessions de sa mère, et démythifie un milieu fascinant, aujourd’hui entré dans la légende.

Traduit de langlais par Sabine Porte.