APPALACHIA = APALAQUIA (ED. BILINGÜE ESPAÑOL-INGLES)

Charles Wright ha enseñado durante más de veinte años. Ahora es profesor en la Universidad de Virginia en Charlottesville. Su patio trasero, en las faldas de los montes Apalaches, es el sitio donde ocurren la mayoría de los poemas de Apalaquia. El jardín del “suburbio burgués descorazonante” al este y al oeste de las cosas, alrededor de la ráfaga de tráfico y el botar de la pelota con la que jue gan los niños. Los poemas de Wright son serenos, meditativos y reverentes. Wright contrasta el paisaje norteamericano con el mundo allá fuera, en particular con el de Italia, piedra de toque de su poesía.
E. M. Test