El eterno marido

| hace 2 meses

Una novela breve, adictiva y de una intensidad psicológica extraordinaria. Dostoievski construye un duelo asfixiante entre Velchanínov, el «eterno amante» narcisista que comienza a descubrir las consecuencias de sus actos, y Pável Pávlovich, el «eterno marido», condenado a reproducir su dependencia, sus celos y su humillación. Lo admirable es la continua inversión de posiciones: víctima y verdugo, culpa y venganza, amor y odio se confunden hasta resultar inseparables. Ninguno dice abiertamente cuánto sabe, y esa incertidumbre convierte cada conversación en una lucha soterrada. En medio queda Liza, la única víctima inocente de los actos de los adultos. El magnífico final devuelve aparentemente a cada personaje a su propia naturaleza y culmina con una pregunta devastadora: «¿Y Liza?». Dos palabras que impiden cualquier reconciliación sencilla y concentran toda la herida moral de la obra. Excelente edición de Alba, magníficamente traducida y cuidada.

| hace 2 meses

Buena lectura. Dostoievski es un auténtico genio.

| hace 2 años

No es de lo mejor de Dostooevsli pero tienes su encanto como novela menor, por la historia trágico-cómica que cuenta y el ambiente que te hace revivir de la época.