EL VIAJERO AFORTUNADO (TEXTO BILINGÜE)

Derek Walcott (1930-2017) nació en Castries, capital de la antigua colonia británica de Santa Lucía, una isla en las Antillas Menores. Nieto de esclavos e hijo de un pintor británico que murió cuando él tenía un año de edad, a esta mezcla de culturas hay que añadir que su familia fuera protestante en una comunidad donde predominaba el catolicisimo. Estudió en el University College of the West Indies y fundó el Trinidad Theater Workshop. Autor de numerosas obras de teatro y libros de poesía, entre sus obras traducidas al castellano destacan Islas, Otra vida, Pleno verano, El testamento de Arkansas, La voz del crepúsculo, La abundancia y Garcetas blancas, merecedora del Premio T. S. Eliot 2010. Omeros está considerada como su obra maestra y fue galardonada con el WH Smith Literary Award. En 1992 le fue concedido el Premio Nobel.Fotografía © Lisbeth Salas