ELS VIATGES

Lescriptor àrab Ibn Battuta ha estat qualificat per molts com el més gran viatger de tots els temps». Nascut a Tànger lany 703 de lHègira (1304), Ibn Battuta va iniciar els seus viatges lany 1325 a ledat de vint-i-un anys, i voltà pel món durant més de trenta anys des del seu Marroc natal fins als extrems de la Xina i fins als límits coneguts a lèpoca de lÀfrica negra. Limpressionant periple que ens descriu en la seva extensa crònica (Els Viatges dIbn Battuta), lha convertit en el prototipus de rodamón (jawwala) i en un dels mestres del relat de viatges (rihla), i també que shagi guanyat els apel·latius de viatger dels àrabs» (mussàfir al-arab) i de viatger del temps» (rahhal al-asr). Els investigadors occidentals que han estudiat i traduït la seva obra a partir del segle XIX lhan anomenat també el viatger de lislam» i -per inevitable comparança amb un altre gran viatger medieval- el Marco Polo àrab», per bé que el nostre tangerí -seixanta anys després del venecià- fes molt més quilòmetres, arribés molt més lluny i descrivís els seus itineraris amb molta més profusió de detalls, anècdotes i comentaris.