Ens hem venut l'ànima

La primera traducció al català de Grady Hendrix, un dels autors de terror més cèlebres de l’actualitat.

L’any 1990, tot just quan el grup de heavy metal Feinä Brüta enfilava el camí a l’èxit, en Terry Hunt, el cantant, va decidir començar la seva carrera en solitari i va acabar convertint-se en una estrella internacional. Per aconseguir-ho, però, va deixar els companys a l’estacada.

Dues dècades més tard, l’antiga guitarrista del grup, la Kris, treballa de nits com a gerent del Best Western. No té ni un cèntim, està cansada i no és gaire feliç. Tot just quan pensava que res no podia empitjorar, descobreix un secret que la deixa esgarrifada: per fer possible el seu ascens meteòric, en Terry va fer servir l’ànima de la Kris com a moneda de canvi. En assabentar-se’n, la guitarrista ho deixa tot per reunir-se amb els companys del grup i plantar cara a l’home que va arruïnar-li la vida.

Ens hem venut l’ànima és una oda a la resiliència i un viatge èpic al cor d’un país que sembla haver perdut l’ànima en favor de la conspiració i la paranoia. I ara és més evident que mai: tot això només ho poden solucionar una dona i la seva guitarra.