Alberto Manguel

Si en la Antigüedad parecía que más allá de las columnas de Hércules se extendía un universo en el que todo era posible, hoy, en una época en que hasta la última terra incognita ha desaparecido de nu

«La reencarnación de un texto en palabras que no son las originales es quizá una de las más eficaces pruebas del poder creativo del lector. La traducción es la forma más profunda y minuciosa de lectu

Cuando a comienzos de este siglo Alberto Manguel instaló su biblioteca en un viejo presbiterio del Valle del Loira, sintió finalmente que, al igual que sus libros, había hallado su lugar en el mundo. Pero la vida le desdijo y su biblioteca esta ahora guardada en cajas en un deposito en Canada.Eco inverso del breve ensayo de Walter Benjamin, "Mientras embalo mi biblioteca" es casi un manifiesto, un gesto de rebeldia frente a la amenaza de olvido que supone vaciar los estantes. En esta elegia (acompañada de diez digresiones), Manguel reivindica con lucidez y sabiduria la biblioteca que sigue existiendo en la mente del lector, el poder de la palabra y los juegos de asociaciones y recuerdos que los libros, aun encerrados, producen. Una biblioteca, dice Manguel, es una autobiografia de muchas capas: esa es la nocion que explora este nuevo texto del autor, Premio Formentor 2017, quien tanto ha contribuido, a lo largo de todos sus escritos, al placer de la lectura.

Un banquete literario que alimenta el alma... y el estómago. Hay un hambre que solo sacian los libros. Hambre de aventuras y de historias extraordinarias, de personajes eternos y mundos fantásticos. Porque la buena literatura despierta los sentidos. Tiene aroma, se saborea y deja un gusto distintivo que podemos paladear toda una vida. Alberto Manguel, lector exquisito y cocinero atento, ha devorado los mas ricos manjares literarios y nos ofrece aqui un surtido apetitoso de recetas que alimentan el alma y el estomago, y que componen un atlas gastronomico de territorios quimericos: desde la caldereta de pescado de la Atlantida hasta las galletas beornidas de miel, pasando por el coctel de sangre fresca del mismisimo Conde Dracula o los dedos de mago que se sirven en Hogwarts. Un festin literario que, como toda buena fiesta, acaba en la cocina. Todas las recetas se maridan con su genealogia literaria y un dibujo del autor.____Alberto Manguel, argentino-canadiense, nacio en Buenos Aires en 1948. Ha vivido en Italia, Reino Unido, Tahiti, Canada, Francia y Argentina. Ha cultivado el mundo de las letras en todas sus facetas (el ensayo, la novela, la critica literaria, el teatro, la antologia, la traduccion y la edicion), lo que le ha granjeado una notable reputacion internacional, asi como numerosos premios y honores; entre los mas recientes se hallan el Formentor, el Alfonso Reyes y el Gutenberg. Alianza Editorial ha publicado la mayor parte de sus obras: Una historia de la lectura, En el bosque del espejo, Guia de lugares imaginarios (con Gianni Guadalupi), Noticias del extranjero, Todos los hombres son mentirosos, Con Borges, Diario de lecturas, El sueño del Rey Rojo, Leer imagenes, La biblioteca de noche, Una historia natural de la curiosidad y Mientras embalo mi biblioteca.

Esta obra por primera vez traducida al español, nos invita a analizar "el acto de leer" a través del uso de metáforas donde el lector es un viajero dentro del libro que cual mundo, extenso, peligroso, salvaje, abierto al descubrimiento y la transformacion, nos atrapa. ¿Como es este viajero?, ¿que peligro hay con alienarse del mundo?, ¿Como desarrollar el potencial creativo al leer?, todas estas respuestas se encuentran a lo largo de este viaje ameno y lleno de interesantes citas de autores clasicos y personajes ilustres.

Alberto Manguel aborda en este libro no "la" historia de la lectura sino "una" historia de la lectura, la suya propia. A través de sus lecturas y recuerdos, sus héroes, sus temas entrañables, recorriendo su biblioteca personal, nos sumerge en el apasionante laberinto de los 6.000 años de la palabra escrita, en un entretenido ensayo sobre el papel del lector, hasta ahora el gran olvidado, desde las tablillas sumerias de arcilla a las nuevas tecnologias de nuestros dias. "Una historia de la lectura" es una deliciosa combinacion de estudios clasicos, psicologia, erudicion historica, anecdotas, memorias, fantasia, en funcion de una historia tan personal como universal, la de la lectura. Es la historia de la especie humana bajo el original punto de vista de Alberto Manguel que, como un amigo ansioso por compartir sus conocimientos y su entusiasmo, es capaz de contarlo de forma tan sencilla como amena.Lectores de todos los tiempos nos guian a traves de las paginas de "Una historia de la lectura": san Ambrosio, que fue uno de los primeros en aprender a leer en silencio; Diderot, que creia en los poderes terapeuticos de las novelas "picantes"; las damas de la corte japonesa del siglo XI, que escribian ellas mismas los textos que querian leer; Colette, que leia en la cama para protegerse del bullicio social; Borges, que pedia que leyeran para el a su madre, a sus amigos o a quien tuviera a mano; o Stevenson, que no queria aprender a leer para no privarse del placer que le producian las lecturas de su niñera.Manguel, que ha consultado cientos de libros en innumerables bibliotecas de todo el mundo, ha conseguido una obra que se lee como una novela rebosante de sorpresas para todos los amantes del libro y de la lectura. Un asombroso y fascinante vinculo entre el mundo y la palabra escrita en esta nueva y cuidada edicion de Alianza Editorial, revisada por el autor y ampliada con mas ilustraciones.

Depois do grande sucesso de O leitor como metáfora: o viajante, a torre e a traça, as Edições Sesc têm o prazer de lançar o novo livro inédito de Alberto Manguel, Notas para uma definição do leitor i

Con un espíritu lúdico que atrapará a todo aficionado al libro y a la lectura, Alberto Manguel traza en esta deliciosa mezcla de psicología, historia, anécdotas, memoria, fantasía, estudios clásicos, etc., un estimulante recorrido por el caprichoso y apasionante laberinto de 6.000 años de palabra escrita. Lectores y experiencias de todos tiempos y lugares nos guian con amenidad a traves de "Una historia de la lectura", precisamente la que Manguel ha sido capaz de articular a partir de su condicion de lector avido e inteligente: san Ambrosio, uno de los primeros en aprender a leer en silencio; Diderot, convencido de las propiedades terapeuticas de las novelas "picantes"; Borges, que pedia que leyeran para el su madre, sus amigos, quien estuviera a mano; Stevenson, que no queria aprender a leer para no privarse del placer que le producian las lecturas de su niñera...Con un espíritu lúdico que atrapará a todo aficionado al libro y a la lectura, Alberto Manguel traza en esta deliciosa mezcla de psicología, historia, anécdotas, memoria, fantasía, estudios clásicos, etc., un estimulante recorrido por el caprichoso y apasionante laberinto de 6.000 años de palabra escrita. Lectores y experiencias de todos tiempos y lugares nos guian con amenidad a traves de "Una historia de la lectura", precisamente la que Manguel ha sido capaz de articular a partir de su condicion de lector avido e inteligente: san Ambrosio, uno de los primeros en aprender a leer en silencio; Diderot, convencido de las propiedades terapeuticas de las novelas "picantes"; Borges, que pedia que leyeran para el su madre, sus amigos, quien estuviera a mano; Stevenson, que no queria aprender a leer para no privarse del placer que le producian las lecturas de su niñera...

Apoyándose en datos extraídos de supuestos investigadores, describe la extraña vida de Anatole, trabajador de una casa de baños y aficionado a la fotografía, que usa para cubrir sus necesidades estét

Néstor Fabris, un exmilitante político, regresa a Buenos Aires tras treinta años de exilio en Italia para asistir a la boda de un ahijado al que ni siquiera conoce. En el transcurso de las primeras horas, su ciudad natal se le aparece como un lugar espectral, fuera del tiempo, que no guarda relacion alguna con el que el habia conocido y amado, y en el que se ira tropezando con antiguos camaradas ya muertos o desparecidos.Alberto Manguel crea en El regreso una alegoria sumamente inquietante, al tiempo que lirica, acerca de la inutilidad de intentar recuperar el pasado en la que pone de manifiesto las funestas secuelas de la dictadura.

«A diferencia de sus lectores, que envejecen y nunca vuelven a ser jóvenes, los personajes imaginarios son, al mismo tiempo, quienes fueron cuando los leímos por primera vez, y también el fruto de nu

Ayant choisi de relire, une année durant, ses livres de prédilection tels quils lui semblent refléter le chaos du monde contemporain, Alberto Manguel offre ici, entre carnet intime et recueil de citations, un journal dont lerudition subversive rend a merveille compte de linfini du "dialogue" entre toute oeuvre et son lecteur.

Une lettre damour à la lecture dans tous ses états et au cours des siècles, illustrée de nombreuses gravures et photographies, pleine dérudite subjectivité, qui est en fait un peulhistoire de chaque

Dans son livre le plus personnel à ce jour, Alberto Manguel raconte comment il a assouvi sa propre curiosité par le commerce incessant qu’il a entretenu sa vie durant avec les livres grâce auxquels i

De retour à Buenos Aires après trente ans dexil, un homme croise les spectres du passé. Dans une ville minérale, ses camarades disparus surgissent tels des fantômes pour infliger le châtiment expiato

Né "animal-lecteur" avide de découvrir un récit en toute chose (paysages, cieux, visages, images ou mots), lhomme, confronté au monde changeant et inintelligible quhabite son espèce, ne cesse de cher

Dans le dessein de dépasser, pour cicatriser une très profonde blessure, la douloureuse expérience qui fut la sienne lorsqu’il lui fallut, en 2016, pour d’absurdes raisons administratives, quitter la

Ayant choisi de relire, une année durant, ses livres de prédilection tels quils lui semblent refléter le chaos du monde contemporain, Alberto Manguel offre ici, entre carnet intime et recueil de citations, un journal dont lerudition subversive rend a merveille compte de linfini du "dialogue" entre toute oeuvre et son lecteur.