Ich wei nicht mehr, was zuerst da war in meinem Leben: der Gedanke an Wagner oder der ans Dirigieren." Christian Thielemann kennt Richard Wagner wie kaum ein anderer. In diesem vielgepriesenen Buch schildert er seinen Lebensweg mit dem Komponisten von seinen Berliner Anfangen bis nach Bayreuth. Er fuhrt personlich durch den Kosmos der Opern und schaut in Wagners Giftkuche, wo die narkotischsten Klange der Welt gemischt wurden. Daneben lasst er uns in die Werkstatt des Dirigenten blicken: Was muss er alles beachten, wenn sich Wagners Zauber am Abend von neuem entfalten soll? Vor welchen Fallen muss er sich huten? Und worin besteht die Einzigartigkeit von Bayreuth? Wagner wurde seit seinem Tod leidenschaftlich verehrt und leidenschaftlich verabscheut. Auch damit beschaftigt sich dieses Buch. Am Ende aber macht es allen, Kennern wie Debutanten, klar, warum sich ein Leben mit Wagner lohnt.
Idiosyncratic, humorous, enlightening and written by one of the finest conductors alive ... This is the book to buy if you are going to see Wagner or listen to him at homeLITERARY REVIEWOver a distinguished career conducting some of the worlds finest orchestras, Christian Thielemann has earned a reputation as the leading modern interpreter of Richard Wagner. MY LIFE WITH WAGNER chronicles his ardent personal and professional engagement with the composer whose work has shaped his thinking and feeling from early childhood.Thielemann retraces his journey with Wagner - from Berlin to Bayreuth via Venice, Hamburg and Chicago. Next he takes each opera in turn, his appraisal illuminated by a deep affinity for the music, an intimate knowledge of the scores and the inside perspective of an outstanding practitioner. And yet for all the adulation Wagners art inspires in him, Thielemann does not shy away from unpalatable truths about the man himself, explaining why today he is venerated and reviled in equal measure. The result is a richly rewarding read for admirers of a composer who continues to fascinate long after his death.
Desde su muerte, Wagner ha sido objeto a partes iguales de veneración y animosidad, en ambos casos de manera apasionada, y si hay alguien en la actualidad que lo conoce como pocos ése es Christian Thielemann. En las paginas de este libro, no solo cuenta como, de la mano del compositor, se ha ido configurando su trayectoria profesional, desde sus inicios en Berlin hasta Bayreuth, pasando por Venecia, Hamburgo o Chicago, sino que se convierte en cicerone de lujo para guiar al lector por el rico e intrincado universo wagneriano, presentandole a esos heroes situados entre lo mitico y lo humano, y permitiendole echar un vistazo al taller alquimico en el que Wagner mezclo los narcoticos sonidos de su mundo. Y todo ello con la mirada unica y peculiar del director de orquesta, haciendo gala de una gran erudicion historica y de plena comprension musical: ¿en que hay que fijarse si se quiere revelar la magia de Wagner?; ¿de que hay que protegerse?; ¿en que radica el caracter especial de Bayreuth? Al final, todos, tanto aficionados entusiastas como recien llegados, tendran claro por que merece la pena una vida con Wagner.
En las páginas de este libro, Christian Thielemann se convierte en cicerone de lujo para guiar al lector por el rico e intrincado universo wagneriano, presentándole a esos héroes situados entre lo mítico y lo humano, y permitiéndole echar un vistazo al taller alquímico en el que Wagner mezcló los narcóticos sonidos de su mundo. Y todo ello con la mirada única y peculiar del director de orquesta, haciendo gala de una gran erudición histórica y de plena comprensión musical.