Darabuc

Esta obra es la ganadora del segundo certamen de poesía infantil "Luna de Aire", convocado por el CEPLI (Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil) de la UCLM en el año 2004.

Esta obra es el accésit del séptimo certamen de poesía infantil "Luna de aire", convocado por el CEPLI en el año 2009.

¿Sabes algo de los inuit? ¿Sabes por lo menos dónde viven? No te preocupes. Ahora tienes la oportunidad de conocer a este lejano pueblo de la mano de la pequeña Annakpok, que te presentará su hábitat, estilo de vida y tradiciones en primera persona. Sus autores, Darabuc y Dalia Adillon, han contado con los sabios consejos de uno de los mayores expertos de la cultura inuit, el antropologo Francesc Bailon. Un libro magnifico para descubrir nuevos horizontes.

Cada año, cuando el sol se echa a dormir por última vez, un grupo de troles salvajes irrumpe en aquella casa para devorar una suculenta cena. Si no tuvieran servida semejante cena, los troles com

María Raposa e Xan Gato son dous pícaros que un bo día chegan ás portas dun palacio pedindo comida. Alí vive o avaro de Xan Rata que non lles quere dar nada, e eles entón ofrécense a prepararlle unha sopa ben prodixiosa, sopa de nada.Fabula coa que os rapaces aprenderan a importancia de compartir e de ser solidarios.E por riba, descubriran que para superar situacions de necesidade e dificultades, moitas veces abonda cun pouco de enxeño e imaxinacion.

Esto era una joven que, a falta de trabajo, se echó a andar en busca de fortuna. En un campo de labranza se encontró a Brazodegorila. La joven le dijo: —¿Quieres venir conmigo?. —Soy libre –respondió

Pois veredes, isto era unha moza que, á falta de traballo, botouse a andar en busca de fortuna. No medio dunha leira atopouse con Brazodegorila. A moza díxolle: Queres vir comigo? Son libre –responde

Un relato mágico, en clave de fábula, en el que Sol discute con su madre porque le propone una relación imposible según el criterio habitual. Sus tres novios recorrerán el mundo hasta llegar a la ciu

Maria Raposa e João Gato são dois pícaros que um belo dia chegam às portas de um palácio para pedir comida. Ali vive João Rato, que não lhes quer dar nada; eles então oferecem-se para preparar ao ava

Marie Renarde et Jean Chat sont deux coquinsqui arrivent un beau jour aux portes du palaispour demander quelque chose a manger.Ici habite Jean Rat lavare qui ne veut rienleur donner. Ils offrent alors de lui preparerune soupe prodigieuse : de la soupe a rien.Une fable pour que les enfants apprennenta partager et a etre solidaires. De plus,ils decouvriront que pour surmonter les momentsdifficiles, souvent limagination suffit.

Un relato máxico, en clave de fábula, no que Sol, discute coa súa nai porque lle propón unha relación imposible segundo o criterio habitual. Os seus tres noivos percorrerán o mundo ata chegar á cidad

-If with that it’s enough… -If it’s enough? More than enough!

Un ratón, movido por la curiosidad y el deseo de ser más feliz, sale a correr mundo y se reúne con dos compañeros de aventuras, un perro y un elefante. Tras recorrer varios paisajes mágicos y cruzar el oceano de las estrellas, se topan con el ciclope Ojobrusco y, en un exceso de ingenuidad... Elefante y Perro pasan a la panza del monstruo, pero el curioso raton lo descubre y, con pocos medios, logra salvar a sus amigos.Al final del cuento, todos aprenden: unos a ser mas cautos, otros a no hacer uso de la violencia. Sin embargo, no ofrece una moraleja a la antigua usanza, sino motivos de reflexion.

Un rato, movido pola curiosidade e o desexo de ser feliz, sae a correr mundo, xunto con dous compañeiros de aventuras, un can e un elefante, que tamén queren coñecer máis cousas que as de cada día. D

Um rato, movido pela curiosidade e pelo desejo de ser mais feliz, vai correr mundo com dois companheiros de aventuras, um cão e um elefante. Após percorrerem várias paisagens mágicas e cruzarem o oce

A mouse, full of curiosity, and wantingto be happy, sets off to see the worldand meets up with two companions, a dogand an elephant. After travelling through severalmagic lands and crossing the starry ocean,they come across the Cyclops Quickeye and,in their naivete Elephant and dog end up in themonsters belly, but, luckily the curious little mousemanages to save his friends.They all learn at the end of the story: some to bemore wary, others not to use violence. However,it does not offer a moral as is customarybut motivates reflection arouses curiosityand questions in young readers.

Un petit rat, un chien et un éléphant souhaitent découvrir le monde et sortir du quotidien et partent à l'aventure. Ils parcourent des pays magiques, traversent l'océan des étoiles, rencontrent le cy

Al bosc de Socapudenta viu la bruixa Lletjards, presumida i lletja com ella sola. La bruixa Lletjards ha encantat diversos visitants, però aquests han ideat un pla ben divertit per tal de desempallegar-se d'ella i tornar a la seva aparença. Conte de la col•lecció Ginjoler, adreçat a nens i nenes a partir de 5 anys. A l'audiovisual trobars, la interpretació del conte en LSC i veus en off, les il•lustracions animades i a més, aprendrs el vocabulari del conte i de la cançó Plou i fa sol La peculiaritat dels contes Ginjoler és que abracen infants tant oients com sords.

Saps res dels inuit? Saps almenys on viuen? No et preocupis. Ara tens loportunitat de coneixer aquest poble llunya de la ma de la petita Annakpok, que et presentara el seu habitat, estil de vida i tradicions en primera persona. Els seus autors, Darabuc i Dalia Adillon, han comptat amb els savis consells dun dels millors experts de la cultura inuit, lantropoleg Francesc Bailon. Un llibre magnific per descobrir nous horitzons.

Unha intrépida viaxeira e o seu xigantesco acompañante traballan, con toda a présa do mundo, pero coa cabeza fría e unha boa dose de sagacidade, para axudar unha boa e inocente familia que leva anos atemorizada por uns personaxes de rabos longos e tamen rabelos, orellas pequenas e tamen orrelludos, que comen coma lobos, berran como hienas e manchan coma porcos.