Donald W. Winnicott

Este cuarto volumen, titulado "Escritos de metapsicología y clínica de la regresión y sostenimiento e interpretación (1952-1955)" continúa la publicación en castellano de las Obras completas de Donald W. Winnicott. Las Obras completas han sido compiladas, editadas y comentadas por un equipo de academicos winnicottianos. Presentadas cronologicamente en 12 volumenes, las Obras completas del psicoanalista ingles constituyen un conjunto de observaciones clinicas, consultas de niños y niñas, textos psicoanaliticos, correspondencia, asi como trabajos ineditos de tematicas que siguen siendo de interes para lectores contemporaneos (como la salud mental en la infancia, la maternidad, o sus conceptos de "madre suficientemente buena" y "objeto transicional"). Este cuarto volumen cuenta con la introduccion realizada por Dominique Scarfone, junto a una introduccion elaborada por Lilian Tuane quien forma parte del comite de traduccion al español. El lector tambien contara con un exhaustivo trabajo de notacion y comentarios por parte de las editoras, que dotan de contexto a cada uno de los trabajos de Winnicott, en conjunto con el trabajo de notacion realizado por el comite de traduccion, que marca la eleccion de determinados conceptos por sobre otros en nuestra lengua.

D. W. Winnicott es una de las figuras más importantes de la pediatría psicológica-psicoanalítica, cuyas contribuciones a esta disciplina han alcanzado renombre universal. Este libro es el producto de mas de veinte años de practica psicoanalitica y pediatrica. Su tema es la relacion del niño y del adolescente con el mundo que los rodea. A proposito de cada uno de los aspectos que analiza -el niño y la familia, el niño y la escuela-, el autor brinda normas para la crianza y educacion del niño. Esta obra de Winnicott resulta de sumo interes especialmente a docentes y educadores, psicologos, pediatrs y a todos aquellos que se dedican profesionalmente a la atencion y cuidado de los niños. No obstante y dada la claridad y sencillez con que esta escrita, es destinada a ser leida con provecho, tambien, por los padres quienes encontraran una guia de suma utilidad.

Tanto en su condición de teórico como de clínico, Winnicott nos legó actitudes cuya importancia va en aumento. Los editores de Winnicott Trust han reunido en el presente volumen diversos trabajos (algunos de ellos ineditos) que seran de especial interes para psicoanalistas y psicoterapeutas. Exploraciones psicoanaliticas pasara a ser el libro de consulta por autonomasia de todos los que trabajan en el mismo campo en que lo hizo Winnicott. Esta coleccion de articulos, que abarcan desde la Segunda Guerra Mundial hasta la muerte del autor, en 1971, da cuenta de su amplia gama de intereses y de su gran experiencia clinica. Incluye ejemplos clinicos, historiales de casos y muchas preciosas gemas del pensamiento winnicottiano extraidas de sus archivos. Muchos de estos temas seran de utilidad directa para el clinico: por ejemplo, el juego en la situacion analitica, el empleo de la interpretacion y del silencio en la sesion, los trastornos psicosomaticos. En otros, Winnicott se ocupa del destino del objeto transicional, el temor al derrumbe, los elementos masculinos y femeninos escindidos de la personalidad, las bases corporales del self. Tambien figuran aqui su ultimo gran trabajo teorico, El uso de un objeto y una semblanza esclarecedora y conmovedora de Winnicott a cargo de su viuda, Clare.

Tanto en su condición de teórico como de clínico, Winnicott nos legó actitudes cuya importancia va en aumento. Los editores de Winnicott Trust han reunido en el presente volumen diversos trabajos (algunos de ellos ineditos) que seran de especial interes para psicoanalistas y psicoterapeutas. Exploraciones psicoanaliticas pasara a ser el libro de consulta por autonomasia de todos los que trabajan en el mismo campo en que lo hizo Winnicott. Esta coleccion de articulos, que abarcan desde la Segunda Guerra Mundial hasta la muerte del autor, en 1971, da cuenta de su amplia gama de intereses y de su gran experiencia clinica. Incluye ejemplos clinicos, historiales de casos y muchas preciosas gemas del pensamiento winnicottiano extraidas de sus archivos. Muchos de estos temas seran de utilidad directa para el clinico: por ejemplo, el juego en la situacion analitica, el empleo de la interpretacion y del silencio en la sesion, los trastornos psicosomaticos. En otros, Winnicott se ocupa del destino del objeto transicional, el temor al derrumbe, los elementos masculinos y femeninos escindidos de la personalidad, las bases corporales del self. Tambien figuran aqui su ultimo gran trabajo teorico, El uso de un objeto y una semblanza esclarecedora y conmovedora de Winnicott a cargo de su viuda, Clare.

Por primera vez se reúnen los escritos completos de Donald W. Winnicott, compilados, editados y comentados por un equipo de académicos winnicottianos. Presentadas cronológicamente en 12 volúmenes, las Obras Completas del psicoanalista ingles constituyen un conjunto de observaciones clinicas, consultas de niños y niñas, textos psicoanaliticos, correspondencia, asi como trabajos ineditos de tematicas que siguen siendo de interes para lectores contemporaneos (como la salud mental en la infancia, la maternidad, o sus conceptos de "madre suficientemente buena" y "objeto transicional"). En estas Obras Completas el lector podra encontrar una introduccion a cada volumen realizada por especialistas en la obra de Winnicott, que en este primer volumen esta a cargo de Ken Robinson, antecedido por una introduccion general a las Obras Completas realizado por sus editoras Lesley Caldwell y Helen Taylor Robinson, quienes tambien han realizado un exhaustivo trabajo de notacion y comentarios de gran valor clinico y que dotan de contexto cada uno de los trabajos de Winnicott. Para esta edicion en castellano, tambien se realizo un trabajo de notacion que marca la eleccion de determinados conceptos por sobre otros, acompañado por un prologo e introduccion realizado por el comite a cargo de la traduccion en nuestra lengua. Este primer volumen, titulado Cartas a la familia, escritos pediatricos y La defensa maniaca inaugura la publicacion en castellano de las Obras Completas de Donald W. Winnicott. Esperamos que todos los lectores en lengua hispana puedan disfrutar de ellas, asi como todas las personas que se interesen en el campo de la infancia y el psicoanalisis. La publicacion de la obra cuenta con el apoyo de la Universidad Nacional Andres Bello (UNAB), a traves de su Comite Editorial, y la Escuela de Psicologia UNAB.

Concebido como una recopilación de todas las charlas radiofónicas que dio Winnicott en la BBC a partir de 1955, el presente volumen aborda problemas fundamentales de la infancia, en un estilo claramente pensado para los padres: desde las tensiones de la edad preescolar, pasando por su costumbre de chupar ropa u objetos de tela, hasta la necesidad de imponerle prohibiciones.

"Los bebés y sus madres" aborda los problemas fundamentales de la primera infancia, al tiempo que reúne las más maduras reflexiones de Winnicott sobre la relación de las madres con sus bebés y sobre los procesos psicologicos que tienen lugar en estos ultimos cuando nacen o en sus primeros mese de vida. Winnicott analiza las necesidades minimas de todo bebe, la lactancia natural como primer dialogo, el psicoanalisis y la obstetricia, los primeros signos de la personalidad y la naturaleza de la comunicacion no verbal de la diada madre-lactante, poniendo de manifiesto permantemente su enorme respeto por la madre.

En este volumen se recoge el fruto de toda una vida de reflexiones acerca del niño y de sus trabajos, que abarcan más de cuarenta años de labor de Winnicott como autor, sólo tres aparecieron previamente en otras recopilaciones de articulos. Acerca de los niños comprende desde historiales clinicos -donde Winnicott pone de manifiesto su extraordinaria capacidad de observacion- hasta avances teoricos que constituyen un hito en su momento. Incluye cuestiones de interes permanente, como el autismo, los problemas vinculados a la adopcion, el desarrollo temprano del bebe, los trastornos psicosomaticos y las relaciones familiares. En cada capitulo afloran tanto la empatia como el ingenio de Winnicott; su profunda comprension de la unidad constituida por la madre y el bebe, por la mente y el cuerpo, prefigura algunos de los conceptos mas actuales de la medicina y la psicologia.

Este libro ofrece aportaciones a la crianza y la educación del niño realizadas por el doctor D.W. Winnicott, eminente pediatra y psicoanalista (presidió la Asociación Psicoanalítica Inglesa). Winnicott expone aqui sus ideas basicas acerca del desarrollo psicologico del niño en relacion con la familia, y la estructura familiar que surge en relacion con las tendencias y la personalidad individual. Con la claridad y profundidad que caracterizan todos sus libros, el autor desarrolla temas de fundamental interes para los padres, educadores, pediatras, psiquiatras, psicoanalistas, trabajadores sociales, obstetras, respaldado siempre por su experiencia pediatrica y psicoanalitica, tanto en la esfera de la practica privada como en la hospitalaria, lo cual le permite un enfoque integrado y completo. Entre los interesantes temas que incluye este libro, se encuentran: el primer año de vida, conceptos modernos del desarrollo emocional; factores de integracion y desintegracion en la vida familiar; la familia y la madurez emocional; contribuciones del psicoanalisis a la obstetricia; influencia que las enfermedades mentales de los padres ejercen sobre los niños; el tratamiento hospitalario y problemas escolares. Es este, pues, un libro muy completo que abarca temas de fuerte interes preventivo, teorico y practico de la salud mental infantil y familiar.

Esta compilación reúne algunos de los trabajos más importantes de Winnicott, entre ellos conferencias hasta ahora inéditas y ensayos aparecidos en libros y revistas difíciles de encontrar en la actualidad. Desarrollan temas muy diversos y explican conceptos fundamentales de Winnicott, como el de objeto transicional y el de falso self. El lenguaje, claro y sin rodeos, pone de manifiesto el profundo interes que estos temas inspiraban en Winnocott y destaca la precision de sus interpretaciones. El resultado es un libro que entretiene mientras enseña.

Los artículos reunidos en este libro tienen como tema principal la aplicación de las teorías de Freud a la infancia. Freud demostró que la psiconeurosis se origina en las relaciones interpersonales de la primera madurez y, a partir de ahi, el doctor Winnicott explora la idea de que los trastornos psiquiatricos estan relacionados con fallos del desarrollo en la infancia. Asi, sin negar la importancia de la herencia, la obra acaba desarrollando la teoria de que la esquizofrenia es en el fondo el negativo de ciertos procesos positivos de la maduracion en la primera infancia y la niñez temprana.

W. Winnicott fue una figura central del psicoanálisis británico en la generación posterior a Freud. Receloso de los dogmas y dotado de un profundo respeto por el valor de sus propias observaciones, su estilo terapeutico y teorico fue siempre muy personal. Por su sentido comun, su humor, su calidez y su individualismo recordaba a los antiguos medicos de cabecera, al par que su intelecto de alto vuelo abordaba los problemas fundamentales relacionados con la mente humana. Fue un escritor talentoso, capaz de volver accesibles sus ideas tanto a los profesionales como al lector corriente. Fue tambien un corresponsal prolifico. La presente coleccion de sus cartas -dirigidas a sus colegas, diversos medios de prensa, a las personas que le escribian para contarle sus problemas- pone de relieve su estilo vivaz asi como su franqueza y espontaneidad caracteristicas. A medida que transcurren los años, los escritos de Winnicott alcanzan cada vez mayor resonancia. Sus cartas, publicadas por primera vez en castellano, atraeran de inmediato la atencion del lector. Acompañadas por la penetrante "Introduccion" de F. Robert Rodman, quien resume la vida de Winnicott y traza un bosquejo de la evolucion de sus ideas, ellas nos ofrecen un cuadro vivido sobre el pensamiento y la personalidad de un hombre que nos ha enseñado mucho acerca de nuestro ser mas profundo.

Winnicott, dont l''interlocuteur privilégié était l''enfant, se méfiait du langage trop savant des psychanalystes. Il aimait rencontrer ce qu''il appelait des « mères ordinaires » et s''adresser aux

Las ideas de Donald Winnicott están dispersas en numerosos trabajos clínicos y en breves exposiciones de divulgación. Sólo una vez intentó ofrecer por escrito un panorama general de su pensamiento, y lo hizo en este libro, que permanecio inconcluso al morir Winnicott en 1971. Se trata de una obra ambiciosa cuyos capitulos ofrecen una perspectiva de la mayoria de las cuestiones fundamentales para la teoria psicoanalitica; por ejemplo, la psicosomatica, el complejo de Edipo, la sexualidad infantil, lo inconsciente, la posicion depresiva, la defensa maniaca, los objetos transicionales, la agresion. Aqui Winnicott ha emprendido un gran esfuerzo con vistas a alcanzar una sintesis, y los compiladores de sus trabajos consideran que es la mejor de sus obras postumas.