EDUARDO PONDAL

El libro que presentamos ahora supone un acercamiento al mundo pondaliano, una manera de dar a conocer la obra de uno de nuestros más grandes poetas a un público amplio, tanto de dentro como de fuera de Galicia.Poesia epica que es un canto a un mito fundacional, tambien muestra la nostalgia de una tierra que hace llorar al heroe cuando esta lejos de ella. Un no se que que padece y lo sume en un profundo apartamiento: soledades que tengo/ soledades del alma./ Soledades agrestes/ digno asilo de los bardos. El cantor llega a desear la compañia de los fieros cuervos, para elevarse con ellos y sobrevolar su tierra, fuera del tiempo.Es esta una obra que mantiene intacto su profundo aliento poetico y que nos muestra en la plenitud de sus versos el alma secreta de Galicia que en realidad es el personaje principal de estos textos.EDUARDO PONDAL (Ponteceso, 8 de febrero de 1935-A Coruña, 8 de marzo de 1917) es uno de los grandes poetas del Rexurdimento, junto con Rosalia de Castro y Curros Enriquez.En Santiago de Compostela frecuento las tertulias literarias del Liceo de la Juventud con Aurelio Aguirre, Manuel Murguia y Rosalia de Castro.En el año1857, siguiendo los parametros literarios de Cames, aparecieron los primeros versos de Los Eoas.Su poema Os pinos es la letra del himno de Galicia, que se estreno en 1907 en el Gran Teatro del Centro Gallego de La Habana.En 1910 fue nombrado academico honorario de la Academia de Poesia Española de Madrid.Leer a Macpherson lo llevo a ahondar en su convencimiento sobre la influencia del mundo celtico en Galicia y en su lengua.El exito de las composiciones pondalianas se extendio mas alla de las fronteras de Galicia, no solo por el resto de España, sino tambien por Portugal y Francia.

Eduardo Pondal (1835-1917) é, xunto con Rosalía de Castro e Curros Enríquez, un dos tres grandes autores do Rexurdimento do século XIX. El é o poeta dos pinos, o bardo, a memoria antiga da Galicia celta, os verdes castros, mitos historicos do mundo anterior a cegada do romano.A sua obra "Queixumes dos pinos" e referencia obrigada na procura das raices de identidade da nacion galega, os fillos de Breogan, e o primeiro grande esforzo para a construccion duna lingua literaria e culta.Esta edicion da sua poesia, comentada e anotada, introduce o lector no mundo poderoso e baril da nosa mais remota memoria, vizosa fonte de inspiracion que unha riquisima tradicion continua.Eduardo Pondal (1835-1917) é, xunto con Rosalía de Castro e Curros Enríquez, un dos tres grandes autores do Rexurdimento do século XIX. El é o poeta dos pinos, o bardo, a memoria antiga da Galicia celta, os verdes castros, mitos historicos do mundo anterior a cegada do romano.A sua obra "Queixumes dos pinos" e referencia obrigada na procura das raices de identidade da nacion galega, os fillos de Breogan, e o primeiro grande esforzo para a construccion duna lingua literaria e culta.Esta edicion da sua poesia, comentada e anotada, introduce o lector no mundo poderoso e baril da nosa mais remota memoria, vizosa fonte de inspiracion que unha riquisima tradicion continua.

Con esta edición Eduardo Pondal. Poesía galega completa III. Poemas manuscritos, o profesor Manuel Ferreiro pon de manifesto a solidez dun traballo levado a cabo por el durante anos. A vontade de Eduardo Pondal con relacion o futuro da sua obra poetica inedica ficou expresa no seu derradeiro testamento: Dejo mis manuscritos literarios y mis impresos poeticos a la Real Academia Gallega para que los expurgue en connivencia con mis albaceas. Deste xeito, a empresa da edicion dos materiais manuscritos neste caso liricos existentes na RAG, e noutros arquivos, revelase como tarefa fundamental por canto responde a vontade explicita do autor e tamen por se tratar da obra dunha das figuras mais sobranceiras da literatura galega. Compre ter en conta duas cuestions fundamentais a hora de establecermos o corpus da lirica manuscrita: a definicion de poema e a fixacion textual dos poemas manuscritos, nomeadamente dos autografos. Deste xeito, hai poemas manuscritos perfectamente acabados, e mesmo asinados nalgun caso, semellando estaren dispostos para a sua publicacion; hai poesias que contan cunha unica redaccion autografa con vacilacions e alternativas de redaccion, que constituen a maioria dos casos; composicions que presentan redaccions multiples con diferente grao de finalizacion, onde non resulta dificultoso determinar a redaccion preferente; textos con duas ou mais redaccions completas, en diferentes papeletas; poemas para os que existen varias redaccions diverxentes e composicions que aparecen con diversas redaccions sucesivas e acabadas, na mesma papeleta, que mostran unha pregresion conceptual e literaria. A lirica pondaliana de transmision apografa esta constituida por todos aqueles textos de que non contamos con testemuño manuscrito autografo, quer publicados apos da morte do poeta, quer manuscritos en copias

Poemas escritos para denunciar inxustizas, iluminar sombras, reivindicar vellos soños, expresar amor ou desamor, recrear lembranzas de infancia ou plasma-lo estado de ánimo en relación coa paisaxe, que invitan o lector a comparti-lo arraigamento das terras gallegas e o sentir das suas xentes, a segui-los pasos de todos aquelos que fixeron da poesia un xeito de vida.

Nunca publicados en vida do seu autor, Os Eoas –cuxa versión derradeira data de 1913-1914– veñen conformar o gran proxecto épico concibido por Eduardo Pondal. A figura de Cristovo Colón –a quen o aut