Flannery O'Connor

En este volumen se reúnen todos los relatos de Flannery O'Connor, tanto los que publicó en vida como los que dejó inéditos, muchos de los cuales nunca se habían traducido al castellano. El genio lúcido, doloroso y atormentado de Flannery O'Connor alcanza sus mas altas cimas en el cuento, genero que cultivo ininterrumpidamente desde sus años de estudiante hasta su prematura y tragica muerte. Las historias de este libro hiriente y sobrecogedor tienen como escenario los pueblos y las tierras del sur de Estados Unidos, especialmente su Georgia natal, un mundo decrepito y en ruinas cuyo secular abandono y pobreza ancestral aparecen marcados por la violencia y el odio. Pero, mas alla de la sordidez, los conflictos raciales, el asfixiante peso de la religion y la frustrada lucha por la libertad, hay siempre en los cuentos de Flannery O'Connor una extraña belleza, una intima exposicion moral de la condicion humana que trasciende la anecdota. Comparada a menudo con William Faulkner o Carson McCullers, con quienes forjo lo que se ha llamado el gotico sureño, Flannery O'Connor es una de las narradoras imprescindibles de la literatura norteamericana del siglo XX.La critica ha dichoUn personaje y una escritora absolutamente magistral. [...] Una autora que se seguira leyendo siempre. Es tan buena que te lees los cuentos de a poco para no acabartelo del todo. Super recomendable.Carlos Zanon, Babelia Flannery O'Connor deja al lector paralizado, conmovido y profundamente impresionado por un talento literario de una singularidad y grandeza unicas.Sunday Telegraph Sus cuentos son duros, imaginativos, estan vivos.The Observer No fue solo la mejor escritora de su epoca y pais: expreso algo secreto sobreel sur de los Estados Unidos, con ese talento extraordinario para mostrar el espiritu real de una cultura. Fue una genia.The New York Times Una artista incomparable que escribio algunos de los mejores relatos en nuestro idioma.Newsweek Una coleccion magnifica de una gran escritora.Hermione Lee, The IndependentUn corpus magistral, una de las cimas de la literatura del siglo xx.Juan Manuel de Prada, ABC Hay un antes y un despues de leer a Flannery O'Connor.Carolina Esses, La Nacion La obra de Flannery O'Connor constituye una de esas felices rarezas literarias que hara las delicias de quienes la frecuenten.Miguel Lorenci, La Voz de GaliciaO'Connor enfrenta a los lectores a situaciones intrascendentes a primera vista, pero que terminan mostrando la complejidad de lo mas nimio y, por ende, resultando grotescas.Jose Antonio Gurpegui, El Cultural

Las dos únicas novelas de Flannery O'Connor en un solo volumen «Tenía la mirada extrañada de la escritora, que ve donde los demás pasan por alto; y el humor, en ocasiones grotesco, que atempera la g

En este volumen se reúnen todos los relatos de Flannery O'Connor, tanto los que publicó en vida como los que dejó inéditos, muchos de los cuales nunca se habían traducido al castellano. El genio lúcido, doloroso y atormentado de Flannery O'Connor alcanza sus mas altas cimas en el cuento, genero que cultivo ininterrumpidamente desde sus años de estudiante hasta su prematura y tragica muerte. Las historias de este libro hiriente y sobrecogedor tienen como escenario los pueblos y las tierras del sur de Estados Unidos, especialmente su Georgia natal, un mundo decrepito y en ruinas cuyo secular abandono y pobreza ancestral aparecen marcados por la violencia y el odio. Pero, mas alla de la sordidez, los conflictos raciales, el asfixiante peso de la religion y la frustrada lucha por la libertad, hay siempre en los cuentos de Flannery O'Connor una extraña belleza, una intima exposicion moral de la condicion humana que trasciende la anecdota. Comparada a menudo con William Faulkner o Carson McCullers, con quienes forjo lo que se ha llamado el gotico sureño, Flannery O'Connor es una de las narradoras imprescindibles de la literatura norteamericana del siglo XX.La critica ha dichoUn personaje y una escritora absolutamente magistral. [...] Una autora que se seguira leyendo siempre. Es tan buena que te lees los cuentos de a poco para no acabartelo del todo. Super recomendable.Carlos Zanon, Babelia Flannery O'Connor deja al lector paralizado, conmovido y profundamente impresionado por un talento literario de una singularidad y grandeza unicas.Sunday Telegraph Sus cuentos son duros, imaginativos, estan vivos.The Observer No fue solo la mejor escritora de su epoca y pais: expreso algo secreto sobreel sur de los Estados Unidos, con ese talento extraordinario para mostrar el espiritu real de una cultura. Fue una genia.The New York Times Una artista incomparable que escribio algunos de los mejores relatos en nuestro idioma.Newsweek Una coleccion magnifica de una gran escritora.Hermione Lee, The IndependentUn corpus magistral, una de las cimas de la literatura del siglo xx.Juan Manuel de Prada, ABC Hay un antes y un despues de leer a Flannery O'Connor.Carolina Esses, La Nacion La obra de Flannery O'Connor constituye una de esas felices rarezas literarias que hara las delicias de quienes la frecuenten.Miguel Lorenci, La Voz de GaliciaO'Connor enfrenta a los lectores a situaciones intrascendentes a primera vista, pero que terminan mostrando la complejidad de lo mas nimio y, por ende, resultando grotescas.Jose Antonio Gurpegui, El Cultural

Flannery O?Connor és una de les grans narradores nord-americanes, sovint comparada amb William Faulkner, Carson McCullers i Eudora Welty, amb qui va forjar l?anomenada ?narrativa gòtica del sud dels

Wise Blood, Flannery O''Connor''s first novel, is the story of Hazel Motes who, released from the armed services, returns to the evangelical Deep South. There he begins a private battle against the religiosity of the community and in particular against Asa Hawkes, the ''blind'' preacher, and his degenerate fifteen-year-old daughter. In desperation Hazel founds his own religion, ''The Church without Christ'', and this extraordinary narrative moves towards its savage and macabre resolution. ''A literary talent that has about it the uniqueness of greatness.'' Sunday Telegraph''No other major American writer of our century has constructed a fictional world so energetically and forthrightly charged by religious investigation.'' The New Yorker

Wise Blood, Flannery OConnors first novel, is the story of Hazel Motes who, released from the armed services, returns to the evangelical Deep South. There he begins a private battle against the religiosity of the community and in particular against Asa Hawkes, the blind preacher, and his degenerate fifteen-year-old daughter. In desperation Hazel founds his own religion, The Church without Christ, and this extraordinary narrative moves towards its savage and macabre resolution. A literary talent that has about it the uniqueness of greatness.Sunday TelegraphNo other major American writer of our century has constructed a fictional world so energetically and forthrightly charged by religious investigation.The New YorkerA genius.New York Times

These ten classic stories are masterful depictions of the underside of life, deep in the American South. On receiving an early copy, Evelyn Waugh remarked 'If these stories are in fact the work of a young lady, they are indeed remarkable. "She's horrifyingly funny ...It's that cool, removed style combined with very black stories." (Donna Tartt). "No one has written better about the reality of evil. Few have written as well, with such sharp-edged compassion, about the weaknesses and follies of humanity, about the operation of grace in our lives and about the necessity of humility. Her stories - her intelligence and passion - can restore reason to minds unhinged by our fame-obsessed, technology-obsessed culture." (Dean Koontz, New York Times).

A rich, deep moral view of fiction and life: the lessons from this book were essential to my development as an artist. Brandon TaylorAt her death in 1964, OConnor left behind a body of unpublished essays and lectures as well as a number of critical articles that had appeared in scattered publications during her too-short lifetime. The keen writings comprising Mystery and Manners, selected and edited by OConnors lifelong friends Sally and Robert Fitzgerald, are characterized by the directness and simplicity of the authors style, a fine-tuned wit, understated perspicacity, and profound faith.The book opens with "The King of the Birds," her famous account of raising peacocks at her home in Milledgeville, Georgia. Also included are: three essays on regional writing, including "The Fiction Writer and His Country" and "Some Aspects of the Grotesque in Southern Fiction"; two pieces on teaching literature, including "Total Effect and the 8th Grade"; and four articles concerning the writer and religion, including "The Catholic Novel in the Protestant South." Essays such as "The Nature and Aim of Fiction" and "Writing Short Stories" are widely seen as gems.This bold and brilliant essay-collection is a must for all readers, writers, and students of modern American literature.

These ten classic stories are masterful depictions of the underside of life, deep in the American South. On receiving an early copy, Evelyn Waugh remarked If these stories are in fact the work of a young lady, they are indeed remarkable.Shes horrifyingly funny . . . Its that cool, removed style combined with very black stories. Donna TarttNo one has written better about the reality of evil. Few have written as well, with such sharp-edged compassion, about the weaknesses and follies of humanity, about the operation of grace in our lives and about the necessity of humility. Her stories - her intelligence and passion - can restore reason to minds unhinged by our fame-obsessed, technology-obsessed culture. Dean Koontz, New York Times

Inédit à ce jour en français, ce Journal de prière de Flannery O’Connor (1925-1964) est le témoignage d’une jeune femme de vingt ans qui prend simultanément conscience de sa vocation d’écrivain et de

Entre enero de 1946 y septiembre de 1947, Flannery OConnor escribió un diario que contenía una serie de "cartas dirigidas a Dios". Comenzó con él cuando aún no había cumplido los veintiún años, al poco de salir de su Savannah natal e instalarse en Iowa City para realizar sus estudios. Consciente de que estaba haciendo una cosa inaudita, cuando lo termino era evidente que la escritura del diario habia supuesto un cambio en su vida.El ambiente cultural y creativo que Flannery encontro en Iowa puso a prueba su saber y su creer. Algunos de sus colegas hablaban de la irracionalidad de la fe, y ella queria saber, desafiada por los que no creian, si increpaba a Dios para estar tranquila.Este cuaderno, aunque incompleto, es el testimonio de quien toma en serio estas objeciones y se dirige a Dios como interlocutor. Flannery OConnor no elude la contradiccion ni consigo misma, ni con la cultura de su epoca, ni con Dios. De hecho, la "batalla" que comienza en estas paginas es la misma que desarrollara a lo largo de toda su vida y su escritura.La obra contiene en la parte final el facsimil del diario original.

La presente antología recoge ocho cuentos representativos y algunos ensayos breves escritos por Flannery OConnor en "Andalusia", la finca familiar en la que vivió sus últimos años mientras avanzaba su enfermedad degenerativa.Son historias que escuecen y sacuden las entrañas de quien las lee, en las que, con gran osadia, la escritora pone en el centro del relato acontecimientos y personajes inverosimiles: un preso fugado que asesina a toda una familia para averiguar si la vida vale la pena; una granjera que, delante de una pocilga llena de cerdos, ve el final de los tiempos; un niño maltratado que pone su esperanza en las promesas de un predicador loco; un pobre diablo que hace descansar su identidad en el tatuaje que se hace en la espalda, o un nieto y su abuelo que se reconcilian ante la vision de la estatuilla rota y maltrecha de un negro artificial.Con ellas, la OConnor quiere "abrir los oidos de los sordos y los ojos de los ciegos", proponiendo un giro tan radical que conlleve la recuperacion de una mirada que, tal vez, se puede haber perdido viendo, y de una escucha que, quiza, se puede haber perdido oyendo.

Inédit à ce jour en français, ce Journal de prière de Flannery O’Connor (1925-1964) est le témoignage d’une jeune femme de vingt ans qui prend simultanément conscience de sa vocation d’écrivain et de

Este volumen recoge por primera vez en castellano la esperada colección de muchas de las cartas inéditas de Flannery OConnor, junto con las de grandes de la literatura como Walker Percy, Caroline Gordon, Katherine Anne Porter, Robert Giroux y el critico de cine Stanley Kauffmann.Las cartas exploran temas como la creatividad, la fe, el sufrimiento y la escritura. Reunidas formas un fascinante retrato literario de estos amigos y de sus tribulaciones. Todos luchan contra la duda y la enfermedad mientras defienden sus creencias y se enfrentan al racismo latente en la sociedad estadounidense de su epoca.

A family sets out on a road trip in the American South. The grandmother suggests they change course in order to avoid "The Misfit", an escaped convict who's reportedly heading towards Florida. But when their car turns over in a ditch, who should they flag down for help but the very man whose picture they recognise from the paper . . . Flannery O'Connor's famous fifties story evokes heat and dust, family and feuding, God and grace - and is utterly uncompromising in its brutality.

Flannery O'Connor is one of the great American short story writers whose subjects are the duality of the Deep South and her Catholic faith. O'Connor once referred to A Good Man is Hard to Find as 'nine stories about original sin'. Combining a deft comic sensibility with the grotesque and tragic, they are stories in which characters lead lives of brutal poverty and fierce cruelty; where ordinary events can tip over into misfortune, violence and despair.

Este es un cuento que produce un shock en el lector, y creo que la razón de esto es que antes ha producido un shock en el escritor”. Así describe la propia autora el primero de los relatos de esta cu