JOSEPH KESSEL

En 1926, Joseph Kessel viajó a Siria durante varias semanas. Su cuaderno de viaje, presente en este libro es un documento para cualquiera que desee entender este país. En el momento, Siria estaba bajo mandato frances y ya plagado de conflictos y guerrillas intestinas.

La guerra está aquí al lado es una recopilación realizada por Joseph Kessel de los reportajes sobre la guerra civil española que publicó en 1938 en el diario Paris-Soir. Esta edición se ilustra ademá

Au soir d'une vie pour le moins mouvementée, Joseph Kessel se confie une dernière fois à un jeune ami journaliste, Jean-Marie Baron. Cet ultime témoignage est un festival d'aventures et d'anecdotes, avec les premiers pas rocambolesques dans le journalisme, les voyages durant l'entre-deux-guerres. Débordant d'énergie, passant d'un milieu à l'autre, Kessel côtoie les grandes figures de Paris, de Hollywood, ou d'ailleurs, et termine ses nuits dans les cabarets russes, avec guitare et vodka. Mais bientôt survient la guerre. C'est l'exil - plein de risques -, l'arrivée à Londres, l'intégration dans les forces gaullistes, les faits d'armes, le Chant des partisans... Flamboyant, généreux, attentif aux marginaux, sensible aux misérables, Kessel nous tend la main et donne, à sa manière, une leçon d'humanité, une formidable leçon de vie, de liberté et de jouvence, plus opportune que jamais.

A partir del espectacular y feron juego del buzkashi se abre una historia de pasiones desencadenadas. El rey de Afganistán y su corte presencian en los llanos de Kabul este singular y violento deporte que juegan los mejores jinetes que habitan en las montañas de Afganistan, considerados los mas agiles, fieros y soberbios, poderosos y a la vez temidos por su ira. El jinete tiene que galopar con una cabeza de carnero degollada entre sus manos. El premio por ser el mas rapido e implacable es la dignidad, el honor y el derecho a existir, y Uroz ha sufrido la peor humillacion, ha sido derrotado.Un apasionado viaje de aprendizaje en el que la prosa exacta de Joseph Kessel nos entrega una aventura epica, a un tiempo atavica y actual, que se nutre de la materia de la que estan hechos el valor y la esperanza.

Lisez, écoutez, écrivez ! Pocket et Nathan sassocient et proposent "Une oeuvre, une voix", une collection qui engage lélève dans une lecture active et personnelle, à la manière dun carnet de lecteur.

Joseph Kessel pose un éclairage cru et impitoyable sur Hollywood.En 1936, Joseph Kessel débarque aux États-Unis. Hollywood ville mirage, publié en 1937, est le récit de son voyage au sein de lindustrie florissante du cinema. Malgre les trois quarts de siecle ecoules depuis, nombre daspects depeints par le reporter-romancier nont en rien change.Dans une langue limpide et precise, Joseph Kessel depeint le lieu comme une cite ouvriere, semblable, malgre son luxe, aux villes minieres. Les habitants dHollywood, producteurs, techniciens ou stars, sont tous, selon Kessel, des ouvriers ficeles a leur travail par une drogue puissante : le cinema. Ils en sont tous arrives " au dernier stade : celui ou lon considere lintoxication comme un etat naturel ".Hollywood fascine et rebute lauteur qui a pourtant deja arpente la moitie de la planete ; il lappelle le " lieu le plus artificiel de la terre, qui convertit en industrie colossale les visages et les sentiments, qui les debite pour le monde entier comme des conserves ". Tentant de comprendre la societe americaine, il croit saisir comment Hollywood parvient a tenir lAmerique entiere sous hypnose : " Le peuple des Etats-Unis est un peuple qui sennuie. " Hollywood sadresse selon lui aux " desherites du plaisir, aux damnes de lennui ". Kessel ne fait donc pas de quartier. Il pose sur Hollywood un eclairage cru et impitoyable. Il affirme neanmoins : " Ce nest ni mepris, ni haine. Mais plutot, en verite, de lamour deçu ". Qui aime bien...

«La Syrie? Que savons-nous d’elle? Avouons-le sans faux orgueil : quelques réminiscences historiques sur les croisades, quelques pages célèbres, les beaux noms de Damas, de Palmyre, de l’Euphrate, vo

«Arcángel glorioso, neurasténico profundo, místico, resignado, pagano deslumbrante, enamorado de la vida, inclinado hacia la muerte, niño y sabio… todo esto era cierto en Mermoz, pero también falso s