Lewis Wallace

El enfrentamiento entre BenHur y Messala sirve de hilo conductor a una de las novelas históricas más célebres de todos los tiempos. La impresionante batalla naval narrada desde el punto de vista de un galeote, la apasionante carrera de cuadrigas en Antioquia o la emocionante huida de las presas de Torre Antonia permanecen en la memoria de millones de lectores. Edhasa ofrece por fin al lector español una version integra, fiel al original y en una nueva version del prestigioso traductor Manuel Serrat Crespo.

Ben-Hur, de Lew Wallace, es una obra monumental que entrelaza la narrativa histórica con la ficción, creando un rico fresco del mundo antiguo alrededor del nacimiento de Cristo. La novela narra la evolucion personal de Juda Ben-Hur, un joven judio cuya vida se ve tragicamente alterada tras un injusto encarcelamiento y traicion. Wallace fusiona un estilo descriptivo exuberante y detallado con una estructura episodica que refleja la forma de las antiguas epopeyas, encapsulando tanto el conflicto personal como las resonancias sociopoliticas del periodo. La magnifica carrera de cuadrigas, uno de los momentos mas memorables del libro, es un testimonio de la habilidad del autor para combinar accion y desarrollo del personaje en una narrativa cohesiva. Lew Wallace, quien escribe desde una posicion unica como militar retirado y politico, se inspiro en sus diversas experiencias para capturar las complejidades de la vida de su protagonista. La familiaridad de Wallace con la estrategia militar y la politica se refleja en la autenticidad de la trama y los detalles historicos. Convertido a la fe cristiana, Wallace dota al texto de un subtexto religioso que explora cuestiones de fe, redencion y justicia, temas prevalentes en su vida personal. Ben-Hur es una lectura esencial no solo por su profundidad tematica y la riqueza de su enfoque historico, sino tambien por su influencia en la cultura literaria y popular. La novela, respetada por sus descripciones vividas y desarrollo de personajes, captura el interes tanto de academicos como de lectores casuales. Es un clasico imperecedero que ofrece una conmovedora reflexion sobre la lucha personal y las virtudes humanas bajo la sombra de los grandes eventos historicos y religiosos. Esta traduccion ha sido asistida por inteligencia artificial.

Esta es la asombrosa historia de Judá Ben Hur, que se abre con el momento en que se encuentran los tres reyes magos y asisten al nacimiento de Jesús. Poco después de estos acontecimientos, el joven aristocrata Juda Ben Hur ve como cambia su destino, como consecuencia de un desafortunado accidente, al ser arrestado por los romanos. A partir de ese momento, es convertido en galeote, naufraga, es adoptado, se convierte en ciudadano romano e inicia una nueva vida. Sin embargo, durante un viaje a Antioquia intenta retomar el contacto con su familia, se ve involucrado en asuntos de espionaje y acepta conducir un auriga en unas carreras, pero lo mas decisivo en su trayectoria es que, tras establecer contacto con los nucleos cristianos, acepta participar en la creacion de una fuerza de resistencia contra el dominio romano. Finalmente, conoce personalmente a Jesus, asiste como testigo a la ultima cena y a la crucifixion, y decide regresar a Roma.Ben-Hur es una novela mitica, una de las obras, junto con La cabaña del Tio Tom, fundacionales de la gran narrativa estadounidense moderna, y una historia que ha apasionado a millones de lectores de todo el mundo a lo largo de mas de un siglo.Son muy conocidas tambien las adaptaciones cinematograficas de la novela: la de Sidney Olcott en 1907, la de Fred Niblo en 1925 y en particular la de William Wyler en 1959, protagonizada por Charlton Heston y ganadora de once oscars, que periodicamente se repone en la pequeña pantalla.La intensidad de algunos paisajes, la belleza plastica de las descripciones, el tremendo brio de algunas escenas y una innata capacidad para recrear toda una epoca han convertido la obra cumbre de Lewis Wallace en un clasico de la narrativa historica que Edhasa recupero en su version integra y fiel al original en su coleccion Narrativas Historicas y presenta ahora en una edicion economica de bolsillo al alcance de todos los publicos.

Ein biblischer Abenteuerroman ! "Ben Hur" ist einer der größten Bestseller der Weltliteratur.

Una nueva edición del clásico de Lew Wallace.

El enfrentamiento entre Ben-Hur y Messala sirve de hilo conductor a una de las novelas históricas más célebres de todos los tiempos. La impresionante batalla naval narrada desde el punto de vista de un galeote, la apasionante carrera de cuadrigas en Antioquia o la emocionante huida de las presas de Torre Antonia permanecen en la memoria de millones de lectores.

Als der romische Gouverneur mit groem Gefolge in Jerusalem einzieht, steht auch Ben Hur mit seiner Familie am Fenster. Zufallig lost sich unter seiner Hand ein Ziegelstein und verletzt den Gouverneur schwer. Der Vorfall wird ihm als Attentat ausgelegt. Ben Hur wird zu lebenslangem Galeerendienst verurteilt. Seine Mutter und seine Schwester werden ins Gefangnis gebracht. Nach drei Jahren nutzt Ben Hur seine Bewahrungschance: Bei einem Seegefecht rettet er den romischen Oberbefehlshaber Quintius Arrius vor dem Ertrinken. Ben Hur erhalt die Freiheit und wird von seinem Gonner als Erbe eingesetzt. Hur macht sich auf die Suche nach seinen Angehorigen.Der Bestseller Ben Hur war jahrzehntelang eines der meistgelegenen Bucher der Welt. Der historische Abenteuerroman hat bis heute pragenden Einfluss auf unser Bild von der Zeit Christi. Geschrieben hat ihn der amerikanische Burgerkriegsgeneral Lewis Wallace im Jahr 1880.

An 15. Judah Ben-Hur, jeune héritier dune des plus grandes familles de laristocratie juive, est accusé par le procurateur de Judée, Valerius Gratus. Cette accusation découle dun accident. Il ny eut pas denquete avant la condamnation, et pas de temoin pouvant corroborer les faits.Sa mere et sa soeur sont jetees en prison, ses biens sont confisques et il est envoye aux galeres sur les ordres de Messala, son ami denfance romain, et commandant de la garnison de Judee. La, il rencontre un Romain nomme Arrius,a qui il sauve la vie pendant une bataille navale. Arrius ladopte et fait de lui son heritier. Il retrouve lesclave de son pere, maintenant immensement riche, et peut profiter de cette fortune pour son sombre dessein: la vengeance.Le Cheik Ilderim le Genereux lengage comme conducteur de char, afin de mousser sa gloire. Ben-Hur affrontera dans larene Messala, celui qui lavait envoye aux galeres pendant 3 ans, dans une course de char, lhumiliant grace a des paris, vengeant la mort presumee de sa mere et de sa soeur. La course, quil gagne a la tete dun char mene par 4 magnifiques chevaux blancs (Antares, Altair, Aldebaran et Rigel), rendra Messala paraplegique.Ben-Hur fait croire a sa mort et retourne en Israel ou il monte une legion dIsraelites afin de renverser Rome. Cependant le peuple juif, agite par lapparition du Messie, lui fait oublier son desir de vengeance. Il devient lun des premiers chretiens.

Durch den Verrat eines Freundes wird der judische Prinz Judah Ben Hur zu Unrecht zu einer Galeerenstrafe verurteilt. Als Ben Hur einige Jahre spater zuruckkehrt, sinnt er nach Rache ... bis er Jesus begegnet, der sein Leben verandern wird.Der Roman von Lewis Wallace erschien nach sieben Jahre langer Arbeit Ende des 19. Jahrhunderts. Seither ist das weltbekannte Buch in unzahlige Sprachen ubersetzt und verfilmt worden. Lewis "Lew" Wallace, geboren 1827 in Brookville, Indiana war Rechtsanwalt, Politiker und trug den Rang eines Generals.

Die Geschichte des judischen Prinzen Judah Ben Hur der wegen eines angeblichen Attentats auf den romischen Statthalter von Judaa zur Galeerenstrafe verurteilt wird, spater aber in seine Heimat zuruckkehrt und eine Aufstandsbewegung gegen die Romer plant.Aber auch die Geschichte Jesu Christi, dessen Wundertaten hier aus der Sicht eines "Zeitzeugen" erzahlt werden."Was ist dieser Nazarener, der mehr ist als ein bloer Mensch?" fragte Ben Hur den Agypter.Das Buch wurde ein Bestseller und zum Prototyp des historischen Romans. Nur die Bibel wurde im 19. Jahrhundert ofter gedruckt als "Ben Hur". Ein Erfolg, nur noch ubertroffen durch die legendare Verfilmung aus dem Jahre 1959 mit Charlton Heston in der Titelrolle ein Klassiker und Inbegriff des Monumentalfilms.Lewis "Lew" Wallace (1827 1905) war ein US-amerikanischer Rechtsanwalt, General, Politiker und Schriftsteller und vor allem bekannt durch seinen Roman "Ben Hur".Eines Tages hatte Wallace ein Gesprach mit einem Stabsoffizier, der sich uber Gott, Glauben und Christen lustig machte und daruber spottete. Wallace, der damals noch nicht glaubig war, kam ins Nachdenken und entschloss sich, alles, was mit der Bibel, Jesus Christus und dem Glauben zu tun hatte, ausgiebig zu erforschen. Spater schrieb Wallace, dass seine Begegnung mit dem spottelnden Colonel zwei Folgen hatte: Zum einen das Buch "Ben Hur", das 1880 veroffentlicht wurde, zum anderen seine Hinwendung zu Gott und Jesus Christus.Null Papier Verlag

Está es la historia de un joven príncipe judío, que vive en Jerusalén en compañía. de su madre y su hermana Tirsa. Cristo acaba de nacer en el anonimato. Israel no es más que otro pueblo sojuzgado por las aguilas de Roma. Al poder absoluto de los vencedores, los vencidos solo pueden oponer la fuerza de su fe y la viva esperanza en un libertador. Las profecias contra las armas. Desde la azotea de su palacio, Ben-Hur y los suyos contemplan la llegada de Valerio Graco, el nuevo procurador romano. Se desprende un ladrillo al paso del desfile alegre y confiado. Las autoridades acusan al principe judio de intento de asesinato contra el procurador, lo privan de sus bienes, expulsan del palacio a la madre y la hermana para encarcelarlas y lo condenan a galeras. Detras del incidente, intrigaba Messala, el cordial compañero de infancia de Ben-Hur, y desde ahora su rival definitivo. Aqui estan ya los personajes centrales de la narracion, que encarnan algo mas que un papel a titulo personal, en cuanto que personifican a su respectivo pueblo. Ben-Hur es Israel, la generosidad y la esperanza. Messala es Roma, el orgullo y la conquista. De acuerdo con una vieja tecnica narrativa, el autor logra un mayor interes eh el relato y una mayor estimacion del protagonista, gracias al contraste y emulacion del contra protagonista que, a la postre, como es de esperarse. resulta vencido por el adversario.

Saeta Junior