Mauri Kunnas

Todos a bordo, grandes y pequeños_ ¡Esta será una excursión escolar diferente! Los acontecimientos del libro se han ubicado en un futuro lejano, en el tercer milenio, cuando los viajes espaciales son habituales y los habitantes de la Tierra viven y trabajan en Marte, en los asteroides, en las lunas y hasta en los astros más remotos. Los habitantes de otras estrellas ya no son temibles «marcianos», sino gente familiar. Las naves espaciales, los ovnis y los autobuses viajan casi a la velocidad de la luz y la pizza es el plato más popular del Universo.

Vine a conèixer l'univers. Tots a bord, petits i gran.... Aquesta serà una excursió escolar diferent.Som al mes de maig de l' any 3001 i sortim gairebé a la velocitt de la llum cap als límits del sistema solar i més enllà. Mai no hauràs vist res semblant ! Entre diversió, bromes i dibuixos minuciosos un dels artistes més estimats de Finlàndia, proporcionarà abundant informació real sobre l' espai que ens envolta , i un recordatori necessari de la complexitat de l' univers que ens envolta.

Esta ingeniosa interpretación de una historia clásica gustará a toda la familia: desde los más pequeños, que se entretendrán con los divertidos dibujos, hasta los adultos, que volverán a su infancia. ¡TRUUT! Cuando Robin sopla su cuerno de caza, los bandidos alegres aparecen inmediatamente con los arcos tensados, listos para la aventura. Como Robin, junto con sus amigos, roba a los ricos para dárselo a los pobres, es el héroe de todo el mundo, desde las viejas vendedoras de escobas hasta los curtidores de pieles. Solo el codicioso sheriff de Nottingham aprieta los dientes y utiliza toda su astucia para capturar al forajido del bosque de Sherwood y encerrarlo entre rejas.

Este libro describe la ajetreada vida de Papá Noel y sus ayudantes en el monte Korvatunturi de una manera tan simpática que fascinará a todo el mundo, no sólo a los más pequeños. Los minuciosos dibujos de Mauri Kunnas ofrecen el placer de descubrir nuevos detalles cada vez que se vuelven a mirar. ¡Por fin los dibujos de Mauri Kunnas llegan a España! Hasta el momento es, indudablemente, el autor de libros infantiles mas querido y popular en Finlandia. Sus 46 libros ilustrados han despertado un enorme interes en el mundo entero y han sido traducidos a 29 lenguas en 31 paises... un total de 6 millones de copias vendidas. ¡Un delicioso regalo para estas Navidades! "Hacia finales de otoño. Papa Noel pone a su patrulla de observadores en marcha. Para esta dificil tarea se escogen a los elfos mas veloces, pequeños y silenciosos. Los elfos observadores tienen que saber viajar y actuar sin ser vistos. Estos son los elfos que, desde sus escondites, observan a los niños y toman nota de lo que ven. Antes de Navidad conviene lavarse bien los dientes, hacer todos los deberes, irse pronto a la cama, ayudar a los padres y ser amable con todo el mundo. Uno no puede saber nunca donde hay un pequeño elfo escondido."

Al señor Kánkel, un sonámbulo incansable, le toca una vuelta al mundo en el sorteo de un gran centro comercial, y otros afortunados del pueblo le acompañan. ¡Acompáñale tú también en este viaje inolvidable! Otras características En Egipto, las pirámides y las momias impactan tanto al señor Kánkel que se le meten hasta en los sueños. En el baño del hotel se envuelve con metros de papel higiénico y se dirige hacia las pirámides bajo la luz de la luna. El resto es historia... En la India, el Taj Mahal fascina a todos los visitantes. Con la flauta de un encantador de serpientes el señor Kánkel consigue quelas cobras se hagan un nudo y que las vacas le sigan hasta el hotel. En Río, admira la agilidad de los futbolistas brasileños y resuelve con un penalti los problemas de la señora Elvira con su vestido de carnaval. Las cabezas de piedra de la isla de Pascua, Venecia, las cataratas del Niágara y la Gran Muralla china también impresionan a los visitantes. Y cuando el señor Kánkel regresa a casa y muestra las fotos del viaje a su madre, se queda bastante sorprendido: ha dejado la marca de sus pezuñas en más sitios de los que habría podido soñar.

From the award-winning Mauri Kunnas, Finlands most celebrated childrens author, a hilarious picture book which follows the adventures of a sleepwalking goat. Mr. Clutterbuck, a mild-mannered goat, sleepwalks his way into unimaginable adventures: one night the lead singer of a rock band, the next an entrepreneur, Mr. Clutterbuck soon finds himself the hero of his town. A book that will send readers of all ages into fits of laughter.Mr. Clutterbuck is blissfully unaware of his reputation as the busiest and loudest sleepwalker in town. Meek and mild-mannered when awake, at night Mr. Clutterbuck seeks thrills and adventures. Often the accidental instigator of chaos, Mr. Clutterbuck soon becomes the lead singer of a rock band, an entrepreneur, a disco king, and, eventually, the hero of his town. Goodnight, Mr. Clutterbuck is sure to captivate readers of all ages as we wonder what kind of situation Mr. Clutterbuck will find himself in next. With a lively tapestry of characters, including a motorcycle gang of cats and crocodiles, a hippo in charge of a sausage factory, and an ill-tempered bull at a theme park, Mauri Kunnas playfully shows what can happen when you step outside your comfort zone.

Diccionario infantil en gallego

El Kalevala canino se publicó en Finlandia en 1992, por la editorial Otava, y en 2006 se adaptó a formato e-book. La misma editorial ha publicado el libro en inglés y sueco. La obra también ha sido publicada en Hungria (Cartaphilus, 2011), Italia (Il gioco di leggere Edizioni, 2011) y la region de Carelia (Karjalan sivistysseura, 2010); los derechos tambien han sido vendidos en Rusia. Ademas, en 2004 el compositor finlandes Jaakko Kuusisto presento en el festival de opera de Savonlinna una adaptacion en formato opera de El Kalevala canino.En los tiempos remotos, cuando el mundo todavia era joven, habitaba en las tierras de Kalevala, una tribu de perros, salvaje y libre. En la vecina y oscura Pohjola vivia el clan de los lobos, feroces y malignos. Y en medio residia el pequeño pero tenaz pueblo de los gatos. Los encantamientos, y los monstruos que estaban por todas partes no ayudaban, precisamente, a vivir en paz. Furiosas peleas e increibles aventuras se sucedian sin fin.El 28 de febrero es fiesta nacional en Finlandia. Se celebra el Dia del Kalevala, una fiesta que rememora el libro mas importante de todos los tiempos en el pais escandinavo publicado por primera vez en 1835. Su autor, Elias Lonrot, fue recogiendo durante años los cantos populares mas antiguos y les dio forma en una obra epica que ll...