Neil Asher Silberman

La pregunta central de este libro es: ¿narra la Biblia hechos constatables históricamente? Esta pregunta ha hecho que durante los últimos ciento cincuenta años los expertos hayan librado una auténtica guerra. Últimamente, ciertos descubrimientos espectaculares realizados por la arqueología bíblica han planteado dudas importantes sobre la versión más difundida del antiguo Israel y la tradición judeocristiana. Los autores de La Biblia desenterrada, un arqueólogo y un historiador, muestran las drásticas divergencias existentes entre lo que dice la Biblia y la realidad arqueológica. Ofrecen una nueva versión de la historia del antiguo Israel y utilizan todo el peso de los testimonios arqueológicos para resolver la cuestión de cuando, dónde y por qué comenzó a escribirse la Biblia.

La estructura del libro, basada no en las fases arqueológicas sino en los grandes temas bíblicos, hace que su lectura sea atractiva para el no arqueólogo [...] una nueva óptica irresistiblemente iluminadora [...] una obra imprescindible y necesaria. Fernando Quesada, Revista de Libros. Da las claves para descubrir en la Biblia ni una verdad historica literalista ni una mera ficcion literaria [...] En este libro es tan importante el trabajo arqueologico como el conocimiento de las sociedades que dieron vida al texto biblico. Joan Martinez Porcell, El Periodico de Catalunya.

The exciting field of biblical archaeology has revolutionized our understanding of the Bible -- and no one has done more to popularise this vast store of knowledge than Israel Finkelstein and Neil Silberman, who revealed what we now know about when and why the Bible was first written in The Bible Unearthed. Now, with David and Solomon, they do nothing less than help us to understand the sacred kings and founding fathers of western civilization. David and his son Solomon are famous in the Bible for their warrior prowess, legendary loves, wisdom, poetry, conquests, and ambitious building programmes. Yet thanks to archaeologys astonishing finds, we now know that most of these stories are myths. Finkelstein and Silberman show us that the historical David was a bandit leader in a tiny back-water called Jerusalem, and how -- through wars, conquests and epic tragedies like the exile of the Jews in the centuries before Christ and the later Roman conquest -- David and his successor were reshaped into mighty kings and even messiahs, symbols of hope to Jews and Christians alike in times of strife and despair and models for the great kings of Europe. A landmark work of research and lucid scholarship by two brilliant luminaries, David and Solomon recasts the very genesis of western history in a whole new light.

La pregunta central de este libro es: ¿narra la Biblia hechos constatables históricamente? Esta pregunta ha hecho que durante los últimos ciento cincuenta años los expertos hayan librado una auténtica guerra. Ultimamente, ciertos descubrimientos espectaculares realizados por la arqueologia biblica han planteado dudas importantes sobre la version mas difundida del antiguo Israel y la tradicion judeocristiana. Los autores de La Biblia desenterrada , un arqueologo y un historiador, muestran las drasticas divergencias existentes entre lo que dice la Biblia y la realidad arqueologica.

In this groundbreaking work that sets apart fact and legend, authors Finkelstein and Silberman use significant archeological discoveries to provide historical information about biblical Israel and its neighbors, reshaping our understanding of Jewish and Biblical history. In this iconoclastic and provocative work, leading scholars Israel Finkelstein and Neil Asher Silberman draw on recent archaeological research to present a dramatically revised portrait of ancient Israel and its neighbors. They argue that crucial evidence (or a telling lack of evidence) at digs in Israel, Egypt, Jordan, and Lebanon suggests that many of the most famous stories in the Biblethe wanderings of the patriarchs, the Exodus from Egypt, Joshuas conquest of Canaan, and David and Solomons vast empirereflect the world of the later authors rather than actual historical facts. Challenging the fundamentalist readings of the scriptures and marshaling the latest archaeological evidence to support its new vision of ancient Israel, The Bible Unearthed offers a fascinating and controversial perspective on when and why the Bible was written and why it possesses such great spiritual and emotional power today.

Como un paisaje fantasmal que se alza de entre los escombros de aldeas, barriadas de chabolas y ciudades-mercado largo tiempo enterradas, está volviendo a la vida el mundo de Jesús, Pablo y los primeros cristianos. En docenas de yacimientos arqueologicos de Israel, Jordania, Siria, Turquia, Grecia e Italia, excavadores y especialistas en Nuevo Testamento estan recomponiendo los indicios aportados por tantos restos para construir una imagen nueva y sorprendente de los origenes historicos del cristianismo: una imagen que contrasta de manera inquietante con imagenes mas familiares y reverentes de Jesus, los discipulos y los pacificos montes y valles de Galilea. En estratos enterrados bajo las bulliciosas calles de modernas cuidades mediterraneas y en lugares remotos y poco conocidos, arqueologos de muchas naciones y creencias religiosas esta sacando a la luz los evocadores restos fisicos de una sociedad antigua en la que, junto a un esplendor material y un lujo sin precedentes, existian un sufrimiento, un hambre y un numero de personas sin hogar igualmente sin precedentes. Poco a poco, sale a la luz un mundo largo tiempo acallado de campesinos, profetas, centuriones y cesares, un mundo en el que unas ideas politicas radicales y la pertenencia a comunidades de "santos" estrechamente unidas eran algunos de los medios mas eficaces con que los primeros cristianos intentaron resistir al poder de gobernantes extranjeros y afirmar su propia dignidad. RICHARD A.HORSLEY, catedratico de Clasicas y Religion en la Universidad de Massachusetts (Boston), es autor de numerosos libros, entre los que destacan: Bandits, Prophets, and Messiahs (1985): Jesus and the Spiral of Violence (1992): Galilee (1995): Archeology, History and Society in Galilee (1996): Jesus y el Imperio. El reino de Dios y el nuevo desorden mundial (2003). NEIL ASHER SILBERMAN, es autor o coordinador de numerosos libros de divulgacion sobre arqueologia y la Biblia, entre ellos: The Bible Unearthed (2001): The Archeology of Israel (1997): The Hidden Scrolls (1994): y Digging for God and Country (1984).

¿Cómo evolucionó la Biblia hasta adquirir su forma definitiva en un proceso de compilación que duró siglos?, y ¿qué nos dice la historia sobre las tradiciones que hemos heredado y que siguen marcando nuestro recuerdo con su impronta? En David y Salomon, Israel Finkelstein y Neil Asher Silberman se centran en los dos primeros grandes reyes de la Biblia utilizandolos como una lente a traves de la cual podemos observar la evolucion de toda la epoca biblica. En la actualidad, gracias a una combinacion de analisis textual y arqueologia, sabemos mucho acerca de que partes de la Biblia dedicadas a David y su hijo fueron escritas en una epoca determinada y por que aquellas sociedades concretas pudieron haber ampliado la leyenda tal como lo hicieron.