Rudolph Herzog

As Donald Trump persecutes comedians who make fun of him, a look at WWII history shows that, under fascism, a joke can get you banned, exiled . . . or executed . . .Hitler and Goring are standing on top of the Berlin radio tower. Hitler says he wants to do something to put a smile on the Berliners faces. Goring says, Why dont you jump?When a woman working in a German factory told this joke to a colleague in 1943, she was arrested by the Nazis and sentenced to death by guillotineit didnt matter that her husband was a good German soldier who died in battle.In this groundbreaking work of history, Rudolph Herzog takes up such stories to show how widespread humor was during the Third Reich. Its a fascinating and frightening history, covering the suppression of the anti-Nazi cabaret scene of the 1930s, the persecution of numerous comedians and comic film and stage actors, to the collections of whispered jokes that were published in the immediate aftermath of the war.Herzog argues that jokes provide a hitherto missing chapter of WWII history. The jokes show that not all Germans were hypnotized by Nazi propaganda, and, in taking on subjects like Nazi concentration camps, they record a public acutely aware of the horrors of the regime. Thus Dead Funny is a tale of terrible silence and cowardice, but also of occasional and inspiring bravery.

Debido a la trágica dimensión de los horrores cometidos por el régimen nazi mucha gente tiene dificultades para adoptar una mirada cómica sobre Hitler y el nazismo. Cada vez que alguien lo hace es acusado de restar importancia y trivializar el Holocausto, pero lo cierto es que hay una larga historia de chistes al respecto. En este libro, el primero sobre la comedia y la satira en el Tercer Reich, Herzog reune todas las manifestaciones del humor: caricaturas, cabaret, espectaculos de variedades, entretenimiento, peliculas, canciones pop y musicales. De esta manera nos muestra como la imagen ridicula del Fuhrer no fue en absoluto una invencion de la posguerra. En los primeros años del regimen muchos alemanes se burlaron de Hitler y otros altos funcionarios, una historia fascinante y aterradora: la supresion de la escena de cabaret antifascista de la decada de 1930, las bromas durante la Segunda Guerra Mundial, las colecciones de chistes susurrados publicadas en los medios al terminar la guerra, los numerosos alemanes encarcelados y ejecutados por contar chistes sobre el Fuhrer y su entorno. Las bromas aqui recogidas tambien muestran que no todos los alemanes fueron hipnotizados por la propaganda nazi.