Ryônosuke Akutagawa

Ryunosuke Akutagawa nació en 1892 y murió en 1927. A pesar de su corta vida (se suicidó a los treinta y cinco años tras ingerir barbitúricos), Akutagawa está considerado como una de las figuras literarias mas relevantes del siglo XX en Japon. Su obra se compone, principalmente, de cuentos y relatos breves, celebres por su brillante estilo y extraordinario talento narrativo, de los que en este volumen se reunen los mas significativos.Los relatos incluidos en esta antologia nos trasladan al Japon feudal, un pais asolado por las guerras, el hambre y la injusticia social, conformando un escenario atormentado en el que las dolorosas contradicciones de la existencia humana se muestran ante el lector con una brutalidad no exenta de lirica belleza. Destacan, entre ellos, el que da titulo a esta seleccion, el inolvidable Rashomon, sobre el que Akira Kurosawa se baso para dirigir su pelicula homonima, ganadora de un Oscar en 1950, o los inolvidables En el bosquecillo, o La nariz, por citar solo los mas conocidos.Akutagawa, trascendiendo las fronteras del tiempo y del espacio, se situa por derecho propio en la historia de la literatura universal. Su sensibilidad extrema y su capacidad para desentrañar los aspectos mas terribles y complejos de la naturaleza humana, convierten sus cuentos en verdaderas joyas lit...

Mientras el infame pintor Yoshihide realiza un biombo infernal, tienen lugar una serie de sucesos inexplicables. Este relato sigue uno de los principales estilos de Akutagawa: la actualización de cuentos antiguos para reflejar la psicologia moderna.Akutagawa da nombre a uno de los premios literarios mas importantes de Japon, pero ademas es un autor irreductible al tiempo, cuya obra no solo se enseña en los colegios e institutos nipones como lectura obligatoria, sino que ademas no deja de interesar a lectores adultos.

Aquest volum aplega quinze dels contes més representatius que Ryūnosuke Akutagawa va escriure entre el 1915 i el 1923. Tant en els contes ambientats al Japó medieval com en els que transcorren al món

Mientras el infame pintor Yoshihide realiza un biombo infernal, tienen lugar una serie de sucesos inexplicables. Este relato sigue uno de los principales estilos de Akutagawa: la actualización de cuentos antiguos para reflejar la psicologia moderna.Akutagawa da nombre a uno de los premios literarios mas importantes de Japon, pero ademas es un autor irreductible al tiempo, cuya obra no solo se enseña en los colegios e institutos nipones como lectura obligatoria, sino que ademas no deja de interesar a lectores adultos.

Dado a conocer fuera de Japón fundamentalmente por su obra Rashomon, popularizada por la película homónima (1950) de Akira Kurosawa, Ryunosuke Akutagawa (1892-1927) tuvo una existencia atormentada y marcada, en especial en sus ultimos años, por el miedo a la locura, conflicto interior al que dio fin mediante el suicidio. Vida de un idiota y otras confesiones reune algunas de sus mejores obras, como la que da titulo al volumen, Engranajes o Las mandarinas, entre otras, y ofrece a la vez, una puerta de entrada y una panoramica insuperables de la vida y la obra de uno de los pioneros, junto con Natsume Soseki, de la literatura japonesa moderna.Traduccion de Yumika Matsumoto y Jordi Tordera